1 00:00:24,124 --> 00:00:26,778 ["Çawa Bextewar" dileyizin] 2 00:00:26,822 --> 00:00:29,085 ♪♪ Yek, du Yek, du, sê ♪♪ 3 00:00:37,096 --> 00:00:42,096 Ji hêla teqemenî ve hatî peyda kirin https://twitter.com/kaboomskull 4 00:00:51,281 --> 00:00:56,243 ♪♪ Îro ez daketim jêr Kolana ku ez berê digeriyam ♪♪ 5 00:00:56,286 --> 00:01:02,553 ♪♪ Erê, destê min hejand Û ji xwe re behîsek çêkir ♪♪ 6 00:01:02,597 --> 00:01:07,079 ♪♪ Ev hemû tişt hebûn Ku ez difikirim ku nayê bîra min ♪ 7 00:01:07,123 --> 00:01:12,172 ♪♪ Hey, çiqas bextewar Ma meriv dikare bigihîje? ♪♪ 8 00:01:25,446 --> 00:01:30,755 ♪♪ Min pêlavên xwe tûnc kirin û min nêçîr kir 'Em ji neynika paşîn ♪♪ 9 00:01:30,799 --> 00:01:36,457 ♪♪ Heyrana bronz Di cihê kor a poşmaniyê de ♪♪ 10 00:01:36,500 --> 00:01:41,026 ♪♪ Ev hemû tişt hebûn Ku ez difikirim ku nayê bîra min ♪ 11 00:01:41,070 --> 00:01:46,206 ♪♪ Hey, çiqas bextewar Ma meriv dikare bigihîje? ♪♪ 12 00:02:10,447 --> 00:02:14,843 ♪♪ Îro ez daketim jêr Kolana ku ez berê digeriyam ♪♪ 13 00:02:14,886 --> 00:02:21,502 ♪♪ Erê, destê min hejand Û ji xwe re behîsek çêkir ♪♪ 14 00:02:21,545 --> 00:02:25,984 ♪♪ Ev hemû tişt hebûn Ku ez difikirim ku nayê bîra min ♪ 15 00:02:26,028 --> 00:02:30,859 ♪♪ Hey, çiqas bextewar Ma meriv dikare bigihîje? ♪♪ 16 00:02:32,339 --> 00:02:36,778 ♪♪ Hey, çiqas bextewar Ma meriv dikare bigihîje? ♪♪ 17 00:02:37,779 --> 00:02:44,873 ♪♪ Hey, çiqas bextewar Ma meriv dikare bigihîje? ♪♪ 18 00:02:51,053 --> 00:02:54,578 - [zengila bilind] - [mirov bi giranî bêhna xwe dide] 19 00:02:55,710 --> 00:02:59,888 [gazkirin] 20 00:03:18,907 --> 00:03:21,213 [bi giranî nefes dikişîne] 21 00:03:29,961 --> 00:03:31,311 [bi kûr derdixe] 22 00:03:31,354 --> 00:03:33,922 [muzîk bi qelsî lêdixe li ser axaftvan] 23 00:03:36,664 --> 00:03:38,492 - [zilam] Tu penîr dixwazî? - Bê guman. 24 00:03:38,535 --> 00:03:40,145 Salat, tomato? 25 00:03:40,189 --> 00:03:42,365 Uh, bila ez hinekî bibim salox, tomato, 26 00:03:42,409 --> 00:03:43,932 û bihêle ez bibim hinek ji wan bîberan. 27 00:03:44,411 --> 00:03:45,325 [dev] 28 00:03:45,368 --> 00:03:46,413 Kirin. 29 00:03:48,415 --> 00:03:50,895 Ya, tu bilind î? 30 00:03:51,853 --> 00:03:53,594 Min got bîber, ne xiyar. 31 00:03:54,943 --> 00:03:57,815 Bibore, ezbenî, xerabiya min. 32 00:03:59,295 --> 00:04:00,383 Mayo, xerdel? 33 00:04:00,427 --> 00:04:02,167 Uh, mayo, û, uh, 34 00:04:02,211 --> 00:04:03,778 hinek ji wê bide min xwê û îsotê hevalno. 35 00:04:03,821 --> 00:04:05,867 [xeta telefonê zengil dike] 36 00:04:08,826 --> 00:04:10,524 [resepsiyonîst] Black Canopy Ewlekariya Global. 37 00:04:10,567 --> 00:04:12,090 Silav, Dorith. Ev Jackson Briggs e. 38 00:04:12,134 --> 00:04:13,440 Min tenê kontrol dikir li ser rewşa min 39 00:04:13,483 --> 00:04:15,006 ji bo rotasyona Pakistanê. 40 00:04:15,050 --> 00:04:17,400 Em, tenê hewl didin ku rêwîtiya xwe rêz bikim. 41 00:04:17,444 --> 00:04:19,620 Birêz Briggs, hûn dizanin ajans nikare leşkerek bişîne 42 00:04:19,663 --> 00:04:21,926 bi dîroka mêjî birîndarên herêma şer. 43 00:04:21,970 --> 00:04:24,581 Na, na, min tenê hûn girt bijîjkî tijî, paqij. 44 00:04:24,625 --> 00:04:26,191 Erê, lê em hewce ne 45 00:04:26,235 --> 00:04:28,542 fermandarê te ji bo piştrastkirina wê. 46 00:04:28,585 --> 00:04:30,544 Erê, û min got peywirdar, mîna, 12 caran. 47 00:04:30,587 --> 00:04:32,023 Hûn van kesan nas dikin. 48 00:04:32,067 --> 00:04:33,416 Ew ne gengaz in ku bigihêjin ser bicihkirinê. 49 00:04:33,460 --> 00:04:34,809 Lê tê. Ji ber vê yekê em tenê bistînin 50 00:04:34,852 --> 00:04:36,332 pêvajoyek li ser sindoqê diçe 51 00:04:36,376 --> 00:04:38,900 û, ez nizanim, rêwîtiya min rêz bike. 52 00:04:38,943 --> 00:04:41,859 Birêz Briggs, hûn dizanin em nikarin wiya bikin. 53 00:04:41,903 --> 00:04:44,209 Binêrin, min ajansên din girt li deriyê min xistin, 54 00:04:44,253 --> 00:04:45,210 ji ber vê yekê, binêrin ... 55 00:04:46,864 --> 00:04:50,520 Ji ber vê yekê, binêre, ez nikarim li bendê bim rotasyona sala bê, baş e? 56 00:04:50,564 --> 00:04:52,435 Û em nikarin we karmend bikin bêyî wê pêşniyarê. 57 00:04:54,045 --> 00:04:57,397 Okay, uh, kengî ez hewce dikim ji bo wê hebe? 58 00:04:57,440 --> 00:04:59,703 Zivirandin diqede çarşema bê. 59 00:05:00,617 --> 00:05:02,184 Baş e, hûn ê ji min bibihîzin. 60 00:05:23,031 --> 00:05:26,426 [bi giranî nefes dikişîne] 61 00:05:40,091 --> 00:05:42,442 [zengilê lêdixe] 62 00:05:45,967 --> 00:05:47,055 [tone zengil disekine] 63 00:05:48,578 --> 00:05:50,580 - Merheba. - Briggs, ev Jones e. 64 00:05:50,624 --> 00:05:52,364 Hey, kaptan. 65 00:05:52,408 --> 00:05:53,714 Ma hûn di navîn de ne ji tiştekî? 66 00:05:53,757 --> 00:05:55,542 Na, na, demek xweş e. 67 00:05:55,585 --> 00:05:56,891 Erê, na, min gazî dikir 68 00:05:56,934 --> 00:05:58,458 ew dîplomatîk serîlêdana ewlehiyê 69 00:05:58,501 --> 00:05:59,981 Min hêvî dikir ku hûn alîkariya min bike. 70 00:06:00,024 --> 00:06:01,635 Binêre, ez bang dikim li ser Rodriguez. 71 00:06:01,678 --> 00:06:03,201 Şeva borî koça dawî kir. 72 00:06:03,245 --> 00:06:04,376 Min rawestîne eger we berê ev bihîst. 73 00:06:05,508 --> 00:06:06,248 No. 74 00:06:08,555 --> 00:06:09,904 Na, min nebihîst. 75 00:06:09,947 --> 00:06:11,558 Bibore, Briggs. 76 00:06:11,601 --> 00:06:12,863 Em hemû diçin ber bi Patton Barracks 77 00:06:12,907 --> 00:06:13,864 ku jê xatir bixwaze. 78 00:06:14,909 --> 00:06:17,085 - Kengî? - Sibe şev. 79 00:06:19,217 --> 00:06:20,044 Baş e. 80 00:06:21,350 --> 00:06:23,874 - Briggs? - Erê, ez ê li wir bim. 81 00:06:26,747 --> 00:06:28,270 [nefes diheje] 82 00:06:42,893 --> 00:06:45,026 [lêxistina mûzîka xemgîn] 83 00:06:49,987 --> 00:06:52,120 [zilam] Serheng Rodriguez efsane bû 84 00:06:52,686 --> 00:06:53,730 ku qet dev jê bernade. 85 00:06:55,950 --> 00:06:58,953 Ew ronahî şewitî û paşê ew şewitandin. 86 00:07:01,042 --> 00:07:02,565 Airborne Ranger li ezmên. 87 00:07:02,609 --> 00:07:04,480 [hemû] Ranger Airborne li ezmên. 88 00:07:04,524 --> 00:07:06,134 Hûn dikarin ji Airborne re bêjin Ranger bi pêlavên xwe! 89 00:07:06,177 --> 00:07:07,918 [hemû] Bi pêlavên wî! 90 00:07:07,962 --> 00:07:09,746 [stranbêj] ♪♪ Glorious! Serketî! ♪ 91 00:07:09,790 --> 00:07:13,141 ♪♪ Ay! Birayek bîrayê Ji bo me çaran! ♪♪ 92 00:07:13,184 --> 00:07:14,446 [stiran deng vedide bi eşkere] 93 00:07:15,796 --> 00:07:17,537 - [muzîka xemgîn berdewam dike] - Mirov. 94 00:07:19,147 --> 00:07:20,540 [axîn] 95 00:07:32,639 --> 00:07:34,336 Tenê hewce ye ku hûn bang bikin û tenê mîna, "Ew baş e." 96 00:07:34,379 --> 00:07:36,033 - Na. - Wisa ye. 97 00:07:36,077 --> 00:07:37,557 - Ez hewl didim hinek pere bistînim. - Ew nabe. 98 00:07:37,600 --> 00:07:38,906 Ez hewl didim ku bibim hinek pere, ev e. 99 00:07:38,949 --> 00:07:40,472 - Nabe. - [Briggs] salê 200K, 100 00:07:40,516 --> 00:07:42,257 - Tiştê ku ez dixwazim ev e. - [gotûbêja hevgirtî] 101 00:07:42,300 --> 00:07:43,867 Tenê, mîna, bang li min bike. 102 00:07:43,911 --> 00:07:45,173 Erê, xwezî min ew hêz hebûya, 103 00:07:45,216 --> 00:07:47,044 lê yê kurê te hîn jî E-6 e, lewra ... 104 00:07:47,088 --> 00:07:48,829 - [dikene] - ... ew nabe. 105 00:07:48,872 --> 00:07:50,395 Ez ji wî hez dikim. Te devê xwe girt. 106 00:07:50,439 --> 00:07:51,875 Te devê xwe girt gava ku tu qala wî dikî. 107 00:07:53,877 --> 00:07:56,184 - [lêxistina muzîka xemgîn] - [Sûhbet berdewam dike] 108 00:08:14,811 --> 00:08:15,899 Bextê te xweş bî bira. 109 00:08:17,858 --> 00:08:19,990 [hemû] Tabû! Taboo! 110 00:08:20,034 --> 00:08:21,992 Rabe, Kiernan. Haydê. 111 00:08:22,036 --> 00:08:23,515 - Ax, na. - Tu min pîs dikî. 112 00:08:23,559 --> 00:08:25,256 - De em herin. - Haydê. Hey, hey, hey. 113 00:08:25,300 --> 00:08:26,780 - Rabe, jor. - Hey, hey, fêhm bike. 114 00:08:26,823 --> 00:08:27,998 Tê derxe. 115 00:08:29,434 --> 00:08:31,219 Baş e, Briggs, bi ser bikeve. 116 00:08:32,699 --> 00:08:34,831 - Çi? - Tu dizanî çi. 117 00:08:34,875 --> 00:08:36,485 Hey, tu yê ku yî [biken] 118 00:08:36,528 --> 00:08:38,356 vekolîna bangên min û ghosting nivîsên min, birêz. 119 00:08:38,400 --> 00:08:39,488 Wek, keçek çi ye divê bifikire? 120 00:08:39,531 --> 00:08:41,229 Pêdivî ye ku ew şîretê bigire. 121 00:08:41,272 --> 00:08:42,796 "Silav, ew Captain Jones e 122 00:08:42,839 --> 00:08:44,667 li ser navê xwe bang dikin ji Staff Sergeant Briggs. 123 00:08:44,711 --> 00:08:46,016 Ew bi tevahî xirab e, 124 00:08:46,060 --> 00:08:47,539 ew dûr ketiye, baş e ku biçin." 125 00:08:47,583 --> 00:08:49,019 Te ew bang kir ji bo 50 leşkerên din. 126 00:08:49,063 --> 00:08:50,368 Erê, kî nehatine ala kirin ji bo TBIs. 127 00:08:50,412 --> 00:08:51,500 Bi doktoran re bipeyivin, ne ez. 128 00:08:51,543 --> 00:08:52,675 Binêre, nîv destê Hirçê heye. 129 00:08:52,719 --> 00:08:54,242 Te wek perçeyek heye 130 00:08:54,285 --> 00:08:55,678 şarapnel asê mane di mora te ya tramp de. 131 00:08:55,722 --> 00:08:57,375 Kiernan bi zor tê bîra wî navê wî. 132 00:08:57,419 --> 00:08:59,073 - Devê xwe bigire. - Sed seqem heye 133 00:08:59,116 --> 00:09:01,118 li dora xwe dimeşin tevahiya vê parkkirinê. 134 00:09:01,162 --> 00:09:02,642 - [Jones gurr dike] - Û ew ji we re naweste. 135 00:09:02,685 --> 00:09:03,817 Li, nav. 136 00:09:04,731 --> 00:09:07,777 [axîn] Yên me ne li ser kaxezê ne. 137 00:09:07,821 --> 00:09:10,301 Dibe ku e-nameya xwe kontrol bikin. Min bijîjkek têr û paqij girt. 138 00:09:10,345 --> 00:09:11,563 Yeah? Çiqas tu ji bo wê didî? 139 00:09:11,607 --> 00:09:13,174 Ev ne mesele ye. 140 00:09:13,217 --> 00:09:14,741 Birêz, navê wê, tu çi dixwazî? 141 00:09:14,784 --> 00:09:16,090 Ji min re bêje tu çi dixwazî. 142 00:09:16,133 --> 00:09:20,268 [axîn] ez bibore, bi ewle bigerin malê. 143 00:09:20,311 --> 00:09:21,356 [Briggs] Hûn tenê diçin bikeve hundir... Baş e. 144 00:09:21,399 --> 00:09:22,749 Hûn dixwazin ku ez bibim ... 145 00:09:22,792 --> 00:09:23,924 Baş e, ez dibim pêlên çokê. 146 00:09:23,967 --> 00:09:25,447 [motor dest pê dike] 147 00:09:25,490 --> 00:09:27,057 Ez pêlên çokan distînim, birêz. Haydê. 148 00:09:27,101 --> 00:09:28,406 Ma hûn bi rastî tenê diçin niha derxin? 149 00:09:28,450 --> 00:09:29,843 Dibe jî tenê kemberê bistînin 150 00:09:29,886 --> 00:09:31,192 ji konsolê navendî û min danî 151 00:09:31,235 --> 00:09:32,541 ger ez nikaribim vegerim di lîstikê de, 152 00:09:32,584 --> 00:09:34,021 tenê pêşde biçin û ji bo min bi dawî bibe. 153 00:09:34,064 --> 00:09:35,587 Tenê min ji belengaziya min derxe, baş e. 154 00:09:35,631 --> 00:09:36,980 [Jones] Briggs, bi saxî vegere malê. Ew ferman e. 155 00:09:37,024 --> 00:09:39,548 Ezbenî, tu diçî ku derê? Mirze! 156 00:09:40,636 --> 00:09:41,506 Mirze! 157 00:09:48,122 --> 00:09:49,166 [deriyê otomobîlê vedibe] 158 00:09:56,870 --> 00:09:58,567 Airborne! 159 00:09:58,610 --> 00:10:00,177 [qîrîn] 160 00:10:00,221 --> 00:10:02,397 Staff Sergeant Briggs bi tevahî xirab e, ha? 161 00:10:02,440 --> 00:10:04,007 [kenîn] 162 00:10:04,051 --> 00:10:05,356 Oh, hey, kaptan. 163 00:10:05,400 --> 00:10:07,010 Difikirî ku ez ê te bibînim hê jî li vir. 164 00:10:07,054 --> 00:10:08,446 Xwe li hev bikin. 165 00:10:08,490 --> 00:10:09,621 Were hevdîtina min li Tabûra 30. 166 00:10:11,058 --> 00:10:12,624 Wateya wê ye hûn ê telefonê bikin? 167 00:10:14,148 --> 00:10:16,150 Hey, kaptan, hemî xort qala te bike, 168 00:10:16,193 --> 00:10:17,586 lê min her dem dizanibû dilê te ji zêr bû, 169 00:10:17,629 --> 00:10:19,109 û ez bûm wek, "Ne kaptanê min. 170 00:10:19,936 --> 00:10:20,937 Na." 171 00:10:22,460 --> 00:10:23,853 ["Em bibirrin" lîstina li ser stereoya otomobîlê] 172 00:10:23,897 --> 00:10:26,029 ♪♪ Carinan hewcedariya te bi dijmin heye ♪ 173 00:10:26,073 --> 00:10:28,728 ♪♪ Yê ku çavên te vekirî dihêle Te li ser lingên xwe bihêle ♪♪ 174 00:10:28,771 --> 00:10:30,860 ♪♪ Hûn yên ku dixwazin dizanin tu li ku derê bûyî ♪♪ 175 00:10:30,904 --> 00:10:35,038 ♪♪ Lê ez nikarim biçim, Na, Ez nikarim biçim Û wey ♪♪ 176 00:10:35,082 --> 00:10:36,344 - Çi ye mêro? - Silav. 177 00:10:37,780 --> 00:10:40,174 Sipas ji were. 178 00:10:40,217 --> 00:10:42,524 - [Muzîk disekine] - Dem qediya ye, ezbenî. 179 00:10:42,567 --> 00:10:44,352 Oh, were, mêro. 180 00:10:44,395 --> 00:10:46,049 Tu dizanî ez çend caran hatim nav û ji vî dergehê bi ku? 181 00:10:46,833 --> 00:10:48,617 Bibûre? 182 00:10:48,660 --> 00:10:50,837 Baş e, bifikire. Çi şansê ku ez bibim DAIŞ? 183 00:10:52,360 --> 00:10:54,579 Ji wesayîtê derkeve, ezbenî. 184 00:10:54,623 --> 00:10:55,842 Tu dixwazî ez derkevim derve ya wesayîtê... 185 00:10:55,885 --> 00:10:57,191 - Hey. - ...Ez ê bi kêfxweşî ... 186 00:10:57,234 --> 00:10:58,322 Ew bi tabûra Ranger. 187 00:10:58,366 --> 00:11:00,672 [gaz dike] Tabûra Ranger. 188 00:11:03,240 --> 00:11:04,589 Hûn hewce ne ji bo rakirina vê. 189 00:11:04,633 --> 00:11:05,982 te çi got? Bibore, çi? 190 00:11:09,116 --> 00:11:10,770 Spas ji bo xizmeta we. 191 00:11:10,813 --> 00:11:13,207 Bi enerjî ez ê bicivim dijminên welatê min! 192 00:11:13,250 --> 00:11:15,557 [esker bi yekdengî dubare dikin] 193 00:11:15,600 --> 00:11:17,820 Ez ê wan têk bibim li qada şer! 194 00:11:17,864 --> 00:11:19,822 [esker dubare dikin] 195 00:11:19,866 --> 00:11:22,303 - Ji ber ku ez baştir perwerde dibim. - [esker dubare dikin] 196 00:11:22,346 --> 00:11:23,565 Û dê şer bikin bi hemû hêza xwe! 197 00:11:23,608 --> 00:11:25,306 [esker dubare dikin] 198 00:11:25,349 --> 00:11:26,698 [efser] Teslim bibe ne peyva Ranger e. 199 00:11:26,742 --> 00:11:28,613 [esker dubare dikin] 200 00:11:28,657 --> 00:11:30,311 [efser] Ez ê tu carî neçim rêhevalekî ketî... 201 00:11:30,354 --> 00:11:31,878 Çi? Te hemiyan da cihê parka min. 202 00:11:31,921 --> 00:11:33,618 Diviyabû ez hemû rê bimeşim ji DFAC. 203 00:11:33,662 --> 00:11:35,185 - Berdewam bike. - Hûn hemû ber bi ku ve diçin? 204 00:11:35,229 --> 00:11:37,579 Em li Sûriyê çerx in di 24 saetan de. 205 00:11:37,622 --> 00:11:39,537 C-17 tê barkirin wek ku em dipeyivin. 206 00:11:39,581 --> 00:11:41,104 [Briggs] Binêre, ezbenî, Ez bi rastî vê yekê teqdîr dikim, 207 00:11:41,148 --> 00:11:42,584 Ez ê te nehêlim. 208 00:11:42,627 --> 00:11:43,890 Ez dixebitim sê salên dawî 209 00:11:43,933 --> 00:11:44,978 ji bo ku ew rasterast ji bo vî karî. 210 00:11:45,021 --> 00:11:46,457 Ya ku ez dixwazim bibihîzim ev e. 211 00:11:46,501 --> 00:11:47,894 Kennelo, min li ser çi got 212 00:11:47,937 --> 00:11:49,634 giraniya diya xwe bikar tîne? Wek... 213 00:11:49,678 --> 00:11:50,984 Ez hewl didim ku baş xuya bikim ji bo diya xwe. 214 00:11:51,027 --> 00:11:52,681 Erê, ez tenê hewl dikim bêje, tenê... 215 00:11:52,724 --> 00:11:54,030 Nizanim, bêtir quads. 216 00:11:54,074 --> 00:11:55,423 Dê birayek bide te. 217 00:11:56,946 --> 00:11:58,861 Ji ber vê yekê divê hûn çi bikin? Hevpeyvîna min an tiştekî 218 00:11:58,905 --> 00:12:01,037 da ku ez piştrast bikim ku min heye şaneyek mêjî maye, yan jî... 219 00:12:01,081 --> 00:12:02,822 Erê, tiştekî wisa. 220 00:12:02,865 --> 00:12:04,824 [pişk] Belê, tu dibêjî, "Berve," ez dibêjim, "çiqas bilind?" 221 00:12:06,260 --> 00:12:07,478 Bisekine, ma ne ofîsa te ye vî awayî? 222 00:12:07,522 --> 00:12:08,653 [Jones] Bê guman e. 223 00:12:12,135 --> 00:12:13,876 Tiştên Riley hema hema amade ye, Kiernan? 224 00:12:13,920 --> 00:12:15,312 Hema hema, birêz. 225 00:12:16,313 --> 00:12:17,314 Tu baş î mêro? 226 00:12:18,576 --> 00:12:20,361 [axîn] Erê, mêro. Ew çi ye. 227 00:12:21,057 --> 00:12:22,102 [Briggs] Erê. 228 00:12:23,190 --> 00:12:25,670 Riley bi qasî hişk bû wek ku tên. 229 00:12:25,714 --> 00:12:27,585 Ji darê re bêje wî xist 120. 230 00:12:27,629 --> 00:12:29,718 [Jones] Baş e, Kiernan, em herin, werin. 231 00:12:32,112 --> 00:12:33,504 [Briggs] Dê çi bibe bi kûçikê wî dibe? 232 00:12:33,548 --> 00:12:35,289 Difikirî ku tu carî nepirsî. 233 00:12:35,332 --> 00:12:37,117 Cenazeyê malbatê roja Yekşemê li derveyî Nogales. 234 00:12:38,161 --> 00:12:40,381 Ew mêvanê rûmetê ye. 235 00:12:40,424 --> 00:12:42,557 Oh, ew ... Ev fikreke jînayî ye. 236 00:12:42,600 --> 00:12:44,385 Ez hêvî dikim ku ew nake pêşî her kesî bixwin. 237 00:12:44,428 --> 00:12:46,866 [bi nermî dikene] Belê, ew beş dê li ser we be. 238 00:12:49,825 --> 00:12:51,261 Bisekine, bisekine, çi? 239 00:12:51,305 --> 00:12:53,481 - [kuçik diqîrin] - [zilamek nezelal diqîre] 240 00:12:55,265 --> 00:12:57,180 [Jones] Me cesedê Riley şand şeva borî dereng ket. 241 00:12:57,224 --> 00:12:59,879 Û diya wî vê sibê telefon kir. Ew kûçikê wî yê qehreman di merasîmê de dixwaze. 242 00:12:59,922 --> 00:13:02,185 Ezbenî, tu ji min dipirsî ku ez bifirim kûçikek lanet li Arizona? 243 00:13:02,229 --> 00:13:04,274 Na, ez ji te dipirsim ji bo ajotina Ranger a Arizona. 244 00:13:04,318 --> 00:13:05,580 Ew bifire red dike. 245 00:13:05,623 --> 00:13:08,191 Çima ew belav nake bi te re? 246 00:13:08,235 --> 00:13:10,411 Dê bi kesî re nexebite. Yek deqîqe ew baş e, ya deqeya din, ew sê xortan dişîne ER. 247 00:13:10,454 --> 00:13:14,197 Piştî ku hûn rabûn Riley hewil da teqandin, lê ew bi tevahî çû. 248 00:13:14,241 --> 00:13:17,157 Dibe ku Riley berê wê bifikire wî leza deng li darekê şikand. 249 00:13:17,200 --> 00:13:19,681 - Erê, baş e, Rangers rêyek ji bo mirinê dibîne. - Bisekine, bihêle ez vê yekê rast bikim, 250 00:13:19,724 --> 00:13:21,944 Ji ber vê yekê ez razî me ku vê yekê bikim, û hûn ê gazî Black Canopy bikin 251 00:13:21,988 --> 00:13:25,252 - û pakêta min rakin. - Tu vî karî dikî, û dû re ez bangê dikim, bê xirecir, 252 00:13:25,295 --> 00:13:28,342 tiştek li min nayê. Piştî xizmetê, hûn davêjin bingehê li Spî Sands, 253 00:13:28,385 --> 00:13:29,865 ew ê yên mayî bi rê ve bibin. 254 00:13:29,909 --> 00:13:31,519 Kumên Spî? Ji ber vê yekê ew tenê ne bi her awayî wê bihêle. 255 00:13:31,562 --> 00:13:33,956 Desthilatdar û PD tune ye têra xwe dîn e ku wê bipejirîne. 256 00:13:34,000 --> 00:13:36,567 Nahêle ku em di hundurê xwe de germ û gêj bibin. Tenê ew e ku ew e. 257 00:13:36,611 --> 00:13:40,658 Ma çawa ez qûna wê winda bikim, hûn bang dikin, û em herdu jî jiyana xwe berdewam dikin? Çawa li ser ku? 258 00:13:40,702 --> 00:13:43,618 Tu stûyê xwe ji bo Tabûrê dikî, Ez ê ya xwe ji bo te bigirim. 259 00:13:43,661 --> 00:13:45,359 - Wê bigire an jî bihêle. - Ezbenî... 260 00:13:47,709 --> 00:13:49,537 Amade ye ku hilde flash-banga te ya furry? 261 00:13:49,580 --> 00:13:50,799 [Briggs] Tiştê ku ji min re hatiye gotin ev e. 262 00:13:50,842 --> 00:13:52,714 [Jones] Li vir peyman heye, Briggs, 263 00:13:52,757 --> 00:13:54,759 ev ne heman kûçik e te pê re xizmet kir, 264 00:13:54,803 --> 00:13:57,110 wê her destana şer heye di pirtûkê de. 265 00:13:57,153 --> 00:13:58,763 Ji ber vê yekê hûn wê ewleh bikin 266 00:13:58,807 --> 00:14:00,026 û hûn wê dernaxin derve di nav gel de. 267 00:14:02,593 --> 00:14:03,768 Em zelal dikin? 268 00:14:07,033 --> 00:14:08,817 Baş e. 269 00:14:08,860 --> 00:14:11,211 Ger kesek bipirse, bêje ew e li ser rêya wê ya rehabîlîtasyonê. 270 00:14:14,170 --> 00:14:15,780 Hey, tu min dixwazî ku wê ji te re bihêle? 271 00:14:15,824 --> 00:14:17,304 Na, em tenê vê bi ser bikeve. 272 00:14:17,347 --> 00:14:18,348 Baş e. 273 00:14:23,005 --> 00:14:23,745 Çî ye kûçik? 274 00:14:25,877 --> 00:14:26,574 Tê bîra min? 275 00:14:27,227 --> 00:14:28,619 [bi nermî digrî] 276 00:14:28,663 --> 00:14:30,578 Lîstoka weya bijare ya xwar ji 2015. 277 00:14:33,146 --> 00:14:35,191 Huh? 278 00:14:35,235 --> 00:14:36,801 Ez û tu emê herin li ser rêwîtiyek piçûk. 279 00:14:36,845 --> 00:14:37,977 [pifkirina kûçikê] 280 00:14:38,020 --> 00:14:39,891 [Briggs] hezar û pêncsed mîl. 281 00:14:39,935 --> 00:14:42,416 Tenê wekî bavê xwe tevbigerin ji jor ve li me dinêre. 282 00:14:44,070 --> 00:14:45,419 Baş e, ez diçim te rakin. 283 00:14:46,115 --> 00:14:47,073 Baş e? 284 00:14:48,422 --> 00:14:50,511 Serxweş be. Sivik. 285 00:14:51,903 --> 00:14:52,643 Sivik. 286 00:14:57,039 --> 00:14:59,737 We bi rastî dev jê berda, ha? 287 00:14:59,781 --> 00:15:02,001 Hûn hemû ji çi ditirsin? Ew di demek mezin de nerm dike. 288 00:15:02,044 --> 00:15:04,394 - [nalîn] - [kenîn] 289 00:15:04,438 --> 00:15:05,482 [Briggs] Raweste! 290 00:15:06,744 --> 00:15:08,572 Bes! 291 00:15:08,616 --> 00:15:10,226 Hey mêro, min ji bîr kir ku ji te re bêjim guh nede wê mêro. 292 00:15:10,270 --> 00:15:11,619 Min ew beş li derve hişt. 293 00:15:11,662 --> 00:15:14,056 [qîrîn û qîrîn] 294 00:15:14,100 --> 00:15:15,623 [mêr] Hey, me ji şîr derxistin wê ji Prozac, 295 00:15:15,666 --> 00:15:17,407 ji ber vê yekê dibe ku ew nerazî bibe dem bi dem. 296 00:15:17,451 --> 00:15:19,105 Muzka wê tenê dikare bimîne 297 00:15:19,148 --> 00:15:20,932 bi qasî du saetan di carekê de an jî wê pir germ bibe. 298 00:15:20,976 --> 00:15:22,630 Bawer bikin ku hûn avê avêtin di xwarina wê de, 299 00:15:22,673 --> 00:15:24,240 û wek ku hûn dizanin, dest nede guhên wê. 300 00:15:24,284 --> 00:15:25,633 Ji bilî wê, li vir Încîla te ye. 301 00:15:25,676 --> 00:15:27,026 - Serê we xweş be. - Te bibînin, Trent. 302 00:15:28,331 --> 00:15:29,811 [barkirin] 303 00:15:29,854 --> 00:15:31,552 Spas dikim, ezbenî. 304 00:15:31,595 --> 00:15:32,814 Hemû tiştên di nav de Çenteyê çawişê Serdar Rodriguez 305 00:15:32,857 --> 00:15:34,163 here cem malbata wî. 306 00:15:34,207 --> 00:15:35,773 Ew unîforma wî dixwazin li ser cenaze. 307 00:15:35,817 --> 00:15:37,253 Pirtûka "Ez ji min hez dikim", ku bi Lulu re dimîne. 308 00:15:37,297 --> 00:15:39,908 Ger tengasiyek we hebe, hemî agahdariya wê li wir e. 309 00:15:39,951 --> 00:15:41,431 Ez ê ne li derve bim têra xwe dirêj. 310 00:15:41,475 --> 00:15:44,304 - Hey. - Rangers rê bi rê ve dibin, ezbenî. 311 00:15:44,347 --> 00:15:45,435 - Hemû rê. - [Lulu qîr dike] 312 00:15:51,006 --> 00:15:52,703 - [mêr 1] Bextê te xweş bî. - [Briggs] Baş e, lawo. 313 00:15:52,747 --> 00:15:54,096 [zilam 2] Dişibe Briggs di dawiyê de keçek peyda kir. 314 00:15:56,142 --> 00:15:58,535 ["Run It" dilîze] 315 00:16:09,198 --> 00:16:12,332 ♪♪ Nikarim zêde biceribîne Ji bo ku vegere avê ♪♪ 316 00:16:12,375 --> 00:16:16,379 ♪♪ Dê germtir vegere Vegere, vegere avê ♪♪ 317 00:16:22,516 --> 00:16:24,953 - [zingila xetê] - Ev Dorith e. 318 00:16:24,996 --> 00:16:26,737 Hey Dorith, ev dîsa Jackson Briggs e. 319 00:16:26,781 --> 00:16:27,999 Min tenê gazî dikir ji bo ku hûn zanibin 320 00:16:28,043 --> 00:16:29,610 ku ez tenê çîna karsaziyê difirim 321 00:16:29,653 --> 00:16:31,742 ji bo welatên bi navên ku bi "stan" diqede. 322 00:16:31,786 --> 00:16:33,527 Birêz, em hîn jî winda ne pêşniyara we. 323 00:16:33,570 --> 00:16:35,268 Uh, binêre, ew bi rastî ye tiştê ku min jê re digot. 324 00:16:35,311 --> 00:16:36,399 - [qîrîn] - Ji ber vê yekê, yekem 325 00:16:36,443 --> 00:16:38,009 Sibeha duşemê, ew, 326 00:16:38,053 --> 00:16:39,576 hûn ê telefonek bistînin ji Captain Luke Jones 327 00:16:39,620 --> 00:16:41,361 ji Tabûra Ranger a Duyemîn. 328 00:16:41,404 --> 00:16:43,145 Ger em ji kaptanê we bibihîzin berî Çarşemê, 329 00:16:43,189 --> 00:16:44,929 Ez ê RSO agahdar bikim 330 00:16:44,973 --> 00:16:46,714 - ji we re li ser zivirandinê hêvî dikim. - [qîrîn û qîrîn] 331 00:16:46,757 --> 00:16:48,411 Erê, xanim, ez pir, pir im kêfxweş im ku bi kar re ... 332 00:16:48,455 --> 00:16:50,152 - [berdewam dike] - Belê ezbenî, ez te nabihîsim... 333 00:16:50,196 --> 00:16:52,154 Erê, xanim, erê, xanim, gelek spas. Ez... Baş e. 334 00:16:52,198 --> 00:16:53,373 [Lulu barking] 335 00:16:53,416 --> 00:16:54,417 [Briggs] Çi? 336 00:16:56,376 --> 00:16:58,160 [bi xemgînî] Peymana te çi ye mêro? 337 00:16:58,204 --> 00:17:00,597 - Haydê. - [qîrîn] 338 00:17:00,641 --> 00:17:02,425 Tu bi tenê şêlû dikî li seranserê kursiya min. 339 00:17:02,469 --> 00:17:05,167 [qîrîn û qîrîn] 340 00:17:05,211 --> 00:17:06,951 Dibe ku tenê bigirin dîn xwar. 341 00:17:06,995 --> 00:17:09,084 -Tenê wek yekî. - [Lulu qîrîn] 342 00:17:09,128 --> 00:17:11,913 Tenê yek xal, ew e, û dibe ku em li hev bikin. 343 00:17:11,956 --> 00:17:13,697 - [qîrîn] - Û eger em li hev bikin, 344 00:17:13,741 --> 00:17:15,395 dibe ku em bikarin heta hinek kêfê 345 00:17:15,438 --> 00:17:17,005 û Riley bişînin rast. 346 00:17:17,048 --> 00:17:18,659 - [qîrîn] - Ev ne xweş e kûçik? 347 00:17:20,748 --> 00:17:23,577 Her tiştê te ez im, ez ew im. 348 00:17:23,620 --> 00:17:25,927 - Tenê ez im. - [qîrîn] 349 00:17:27,015 --> 00:17:28,408 Bawer bike an na, Ez naxwazim 350 00:17:28,451 --> 00:17:30,714 we hemûyan 24/7 matmayî bihêle. 351 00:17:30,758 --> 00:17:32,455 Bi rastî ez nakim. 352 00:17:32,499 --> 00:17:34,762 Û rast be, Ez naxwazim ajotinê bikim 353 00:17:34,805 --> 00:17:37,068 rasterast ji hinekan re bajarê çolê ziwa 354 00:17:37,112 --> 00:17:40,420 û tenê li motelekê rûnin û li a dîwar pênc rojan li benda cenazeyê wî ye. 355 00:17:40,463 --> 00:17:42,161 - [bar dike] - Tu? 356 00:17:42,204 --> 00:17:47,601 [barkirin] Were mêro. Baş e, baş e, baş e, baş e, baş e. 357 00:17:47,644 --> 00:17:50,343 Baş e. Ji ber vê yekê divê ez sînga xwe derxe, 358 00:17:50,386 --> 00:17:52,171 lê eger tu min bigirî, 359 00:17:52,214 --> 00:17:53,824 Ez ê wê bihêlim hemû rê heta Arizona. 360 00:17:53,868 --> 00:17:56,087 - [Lulu digrî] - Ji ber vê yekê hênik be, 361 00:17:56,131 --> 00:17:58,220 - Baş e? Lêb yan derman. - [grîn disekine] 362 00:17:58,264 --> 00:17:59,961 - [dest bi girînê dike] - Tenê wan deman bi bîr bîne 363 00:18:00,004 --> 00:18:03,051 kêfa me bi lêdana deriyan hat, kuştina me bi dest dixin. 364 00:18:03,094 --> 00:18:05,271 - [grîn] - Rehet be, ez ne yê xerab im. 365 00:18:07,534 --> 00:18:10,580 Sivik. Min nehêle di rûyê, hemû rast? 366 00:18:10,624 --> 00:18:12,234 Ez ê bigihîjim jor, 367 00:18:12,278 --> 00:18:14,845 Ez ê dest nekim guhên te, yan jî nêzîkî guhên te. 368 00:18:14,889 --> 00:18:17,544 - [grîn] - Baş e, ez dest nadim wê, ez dest nadim wê. 369 00:18:17,587 --> 00:18:20,373 Baş e, baş e. Em baş in, em baş in. Okay, lê binêre. Me kir, me kir. 370 00:18:20,416 --> 00:18:21,548 Me ew kir. 371 00:18:21,591 --> 00:18:22,810 - Baş e. - [barkirin] 372 00:18:24,028 --> 00:18:25,900 Hey, na, na, raweste! 373 00:18:25,943 --> 00:18:28,424 Bisekine. Hey, hey, sax bî. 374 00:18:28,468 --> 00:18:30,644 Baş e, başe. Wê hingê li wir bimîne. 375 00:18:30,687 --> 00:18:33,255 Li wir bimînin, kêfê bikin. 376 00:18:33,299 --> 00:18:34,213 Bi xatirê te, bajarê dîn. 377 00:18:37,303 --> 00:18:38,869 [barkirin] 378 00:18:40,044 --> 00:18:40,828 [gulle] 379 00:18:47,530 --> 00:18:49,880 [zengila bilind] 380 00:18:53,754 --> 00:18:55,016 [dewam dike] 381 00:19:03,198 --> 00:19:05,853 - [gulle] - [Deng berdewam dike] 382 00:19:08,159 --> 00:19:09,291 [barkirin] 383 00:19:11,554 --> 00:19:12,860 [qîrîn] 384 00:19:23,349 --> 00:19:24,045 [axîn] 385 00:19:24,567 --> 00:19:26,874 [gulle] 386 00:19:28,005 --> 00:19:28,876 - [gotina nediyar] - [Briggs hûr dike] 387 00:19:31,879 --> 00:19:33,359 Hey, hûn amade ne ku biçin ji şitlan re? 388 00:19:33,402 --> 00:19:36,057 - [Lulu digrî] - Hey! Na, na, na. Na! 389 00:19:36,100 --> 00:19:37,667 - Na! - [grîn] 390 00:19:37,711 --> 00:19:39,713 Ez ê te bikujim. Ya min... 391 00:19:42,019 --> 00:19:44,718 Na! [bi xemgînî] Ey Xwedayê min! 392 00:19:44,761 --> 00:19:46,154 Hûn tenê li wir bimînin! 393 00:19:48,504 --> 00:19:50,332 Hûn dizanin, ez bûm ê bihêle te hebe 394 00:19:50,376 --> 00:19:51,725 hinekî kêfê li ser vê rêwîtiyê. 395 00:19:51,768 --> 00:19:54,118 Min ê bihêle te birevin û birevin, 396 00:19:54,162 --> 00:19:56,773 tu dizanî, hinek çîtikan bîhn bike û her tişt, lê na, 397 00:19:56,817 --> 00:19:58,645 derket holê ku ew rast in, tu tenê cin î. 398 00:19:58,688 --> 00:20:00,342 Tu tenê cin î! 399 00:20:00,386 --> 00:20:01,561 - [grîn] - Baş e, 400 00:20:01,604 --> 00:20:02,910 derfeta dawî ya lêborînê. 401 00:20:04,390 --> 00:20:05,782 Na? 402 00:20:05,826 --> 00:20:07,523 Baş e, baş e. Şev-şev, ​​keçik. 403 00:20:07,567 --> 00:20:09,612 ["Şêr îşev radizê" di radyoya otomobîlê de dilîze] 404 00:20:09,656 --> 00:20:15,444 ♪♪ Weeheeheehee, dee heeheeheeh Weeoh aweem dûr ♪♪ 405 00:20:15,488 --> 00:20:22,843 ♪♪ Weeheeheehee, dee heeheeheeh Weeoh aweem dûr ♪♪ 406 00:20:22,886 --> 00:20:27,238 ♪♪ A-weema-weh, a-weema-weh A-weema-weh, a-weema-weh ♪♪ 407 00:20:27,282 --> 00:20:31,242 ♪♪ A-weema-weh, a-weema-weh A-weema-weh, a-weema-weh ♪♪ 408 00:20:31,286 --> 00:20:35,029 ♪♪ A-weema-weh, a-weema-weh A-weema-weh, a-weema-weh ♪♪ 409 00:20:35,072 --> 00:20:38,989 ♪♪ A-weema-weh, a-weema-weh A-weema-weh, a-weema-weh ♪♪ 410 00:20:39,033 --> 00:20:42,645 ♪♪ Di daristanê de Daristana bi hêz ♪♪ 411 00:20:42,689 --> 00:20:46,606 ♪♪ Şêr îşev radizê ♪ 412 00:20:46,649 --> 00:20:49,130 [Briggs dikene] 413 00:20:49,173 --> 00:20:50,653 Oh, çi diqewime? 414 00:20:50,697 --> 00:20:52,046 Tu piçekî xew dikî dîsa li wir? 415 00:20:52,089 --> 00:20:53,482 Kesek tê ' hinekî westiyayî, westiyayî? 416 00:20:53,526 --> 00:20:56,398 Oh, demsala alerjiyê îsal hovane ye. 417 00:20:56,442 --> 00:20:59,096 Mêro, tu berê efsane bûyî. Êdî nema, ha? 418 00:20:59,140 --> 00:21:00,620 Tu tenê di xew re diçî li ser min. 419 00:21:00,663 --> 00:21:02,578 Bisekine, te çi got? 420 00:21:02,622 --> 00:21:05,625 Oh! Divê bavo derkeve derve û hinekan bîne birra, tu rast dibêjî. 421 00:21:05,668 --> 00:21:08,541 Bila hûn hinekî çavê xwe bigirin. Baş e, ez ê wiya bikim. 422 00:21:08,584 --> 00:21:11,021 Bi rastî ev ji te xweş e. Tu jî rast dibêjî, 423 00:21:11,065 --> 00:21:12,719 Ez nehatime danîn di demekê de. 424 00:21:12,762 --> 00:21:14,242 Dibe ku ne bi qasî te lê mesele ne ev e. 425 00:21:14,285 --> 00:21:16,287 Dîsa jî xemgîn, û em ê wê veşartî bihêlin. 426 00:21:16,331 --> 00:21:18,551 Baş e, Portlandia, em wê bizivirînin. 427 00:21:18,594 --> 00:21:21,902 ♪♪ A-weema-weh, a-weema-weh A-weema-weh, a-weema-weh ♪♪ 428 00:21:21,945 --> 00:21:25,166 ♪♪ A-weema-weh, a-weema-weh A-weema-weh, a-weema-weh ♪♪ 429 00:21:25,209 --> 00:21:26,950 Hey, bibore, mêro. Li vir GMO tune, 430 00:21:26,994 --> 00:21:29,083 tenê microbrew biyo-dînamîk. 431 00:21:29,126 --> 00:21:30,606 Baş e, ez vê naxwazim. Ev çi ye? 432 00:21:30,650 --> 00:21:31,955 Tu çi yî... Xanim, te çi heye? 433 00:21:31,999 --> 00:21:33,435 - [jin] Çêker. - [Briggs] Maker's. 434 00:21:33,479 --> 00:21:34,784 Ma em dikarin duyên din jî bistînin ji wan, ji kerema xwe? 435 00:21:34,828 --> 00:21:36,351 Hûn dixwazin ku ez wê bişopînim, an lê zêde bike? 436 00:21:36,395 --> 00:21:37,570 Ji kerema xwe wê nehêle, tenê Maker di şûşek de ye. 437 00:21:37,613 --> 00:21:39,310 - Ew ê pir baş be. - Ecêb. 438 00:21:39,354 --> 00:21:41,008 Binêre, her tiştê ku ez dibêjim ev e her yek ji wan zarokan 439 00:21:41,051 --> 00:21:42,444 ji kompleksê derket hemû rast. 440 00:21:42,488 --> 00:21:44,272 Em ne leheng in. Em tenê karên xwe dikin. 441 00:21:44,315 --> 00:21:46,492 Yanî hûn ne mecbûr in li vê rêzê bisekinin, hûn dizanin? 442 00:21:46,535 --> 00:21:48,407 Hûn tenê li ser wê radibin VR headset, û boom, 443 00:21:48,450 --> 00:21:49,886 tu li bara herî nexweş î li ser erdê, 444 00:21:49,930 --> 00:21:51,453 bi xortên wek min re daleqandî. 445 00:21:51,497 --> 00:21:53,673 Tu çawa diçî birra rastî, lê belê? 446 00:21:53,716 --> 00:21:56,458 Bîrên virtual, bira. Bedewiya wê ev e. 447 00:21:56,502 --> 00:21:58,112 Ji ber ku divê hûn bibin, mîna, 448 00:21:58,155 --> 00:21:59,592 tenê herî mezin Billy Ray Cyrus fan ji hemû deman. 449 00:21:59,635 --> 00:22:02,246 Erê, bi rastî ez im heyranê welatekî mezin. 450 00:22:02,290 --> 00:22:04,727 Tenê hinek zehmet e ji bo ku ez pişta xwe bidim 451 00:22:04,771 --> 00:22:07,164 mêranîtiya jehrî, hûn dizanin. 452 00:22:07,208 --> 00:22:10,037 Erê, tam wisa ye min çi digot. Yeah. 453 00:22:10,080 --> 00:22:11,473 Îcar di kîjan xalê de te fêhm kir 454 00:22:11,517 --> 00:22:13,214 ku tu tenê piyonek bû ji bo rûnê mezin? 455 00:22:13,257 --> 00:22:14,520 Tenê çenteyên laş 456 00:22:14,563 --> 00:22:15,695 pêk anîn qirkirina ekolojîk 457 00:22:15,738 --> 00:22:16,913 ji bo elîta pargîdanî. 458 00:22:18,349 --> 00:22:19,829 Hemî van pisîkên rûn ên mezin, 459 00:22:19,873 --> 00:22:21,222 ew wisa difikirin ew xwediyê vê derê ne. 460 00:22:21,265 --> 00:22:22,484 Ew difikirin ku ew xwediyê xwe ne Dayê Erd, 461 00:22:22,528 --> 00:22:24,007 lê tu kes ne xwediyê Dayika Diya ye, 462 00:22:24,051 --> 00:22:25,487 û ez ê şer bikim li hember wan her roj 463 00:22:25,531 --> 00:22:26,793 heta dawiya jiyana min 464 00:22:26,836 --> 00:22:28,229 - Ji ber ku ew ne tenê ye ... - Wey! 465 00:22:28,272 --> 00:22:29,752 ...'ji ber ku ez naxwazim bibînim ew dîkên di goo. 466 00:22:29,796 --> 00:22:31,362 Binêrin, û heke hûn 50 vexwendin 467 00:22:31,406 --> 00:22:32,668 ji hevalên xwe yên Instagram, tu nîvî distînî. 468 00:22:32,712 --> 00:22:34,453 - Ev min çi tîne? - Vexwarina belaş. 469 00:22:34,496 --> 00:22:35,541 - Li ser min. - Xwînsar. 470 00:22:35,584 --> 00:22:37,934 Na, na, na, guhertoya te tune 471 00:22:37,978 --> 00:22:39,501 her dem fatûreya xwe didim. Ji kerema xwe, derfet tune. 472 00:22:39,545 --> 00:22:41,155 Ma hûn ji min dixwazin rast vegerim? 473 00:22:41,198 --> 00:22:42,199 - Na, em baş in, ez soz didim. - [garson] Baş e. 474 00:22:42,243 --> 00:22:44,245 Pereyên wê li vir ne baş in. 475 00:22:44,288 --> 00:22:46,116 - Girtin. - Oh. 476 00:22:46,160 --> 00:22:48,162 Îşev, min ji xwe re got, tu ê ji vê hez bikî, 477 00:22:48,205 --> 00:22:51,339 Min got, "Hûn ê hev bibînin karkerek avahîsaziyê 478 00:22:51,382 --> 00:22:53,863 an jî leşker." 479 00:22:53,907 --> 00:22:56,387 - Balkêş e. - An jî ez nizanim, 480 00:22:56,431 --> 00:22:59,956 her mirovek bê kompleksek xilaskarê spî. 481 00:23:00,914 --> 00:23:01,915 Bextxweş bî. 482 00:23:03,003 --> 00:23:04,483 Payîn, te go çi? 483 00:23:04,526 --> 00:23:06,397 Ez hêvî dikim ku hûn bistînin alîkariya ku hûn hewce ne. 484 00:23:06,441 --> 00:23:08,269 - Spas ji bo vexwarinê. - Na, na. Binêre, binêre, 485 00:23:08,312 --> 00:23:10,097 Binêre, hey, ez hatim girtin ji aliyê Talîbanê ve. 486 00:23:10,793 --> 00:23:11,794 Hey. 487 00:23:14,144 --> 00:23:17,060 Divê em ji vir derkevin 488 00:23:17,104 --> 00:23:20,281 ji ber ku tu li vî bajarî tenê jin î ku ez bi rastî dixwazim pê re biaxivim. 489 00:23:20,324 --> 00:23:21,500 - [rijandina şilê] - Li vir, 490 00:23:21,543 --> 00:23:23,676 ev pêşniyara aştiyê ye. 491 00:23:23,719 --> 00:23:26,156 Serxweş be, û ez ê serma bim bi te re. Vir. 492 00:23:29,203 --> 00:23:30,987 Binêre, min nexwest ji bo te tiryakê. 493 00:23:31,031 --> 00:23:32,859 Ne hewce bû ku tu min bixwî kursî, tenê ez dibêjim ev e. 494 00:23:32,902 --> 00:23:35,514 Em dikarin bibin heval, lê ev e dê bibe çav bi çav. 495 00:23:35,557 --> 00:23:36,950 - Ma em ê xweş bin? - [qîrîn] 496 00:23:36,993 --> 00:23:38,299 An jî divê em hebin civîneke din a hişê? 497 00:23:38,342 --> 00:23:39,779 [grîn] 498 00:23:39,822 --> 00:23:41,781 Baş e, tu naxwazî ji min bawer bike, baş e. 499 00:23:41,824 --> 00:23:43,347 Ez jî ferq nakim. 500 00:23:43,391 --> 00:23:45,828 Ez bê guman ji te bawer nakim, lewra her çi be. 501 00:23:47,961 --> 00:23:49,179 Ma ew malek Belçîkî ye? 502 00:23:50,920 --> 00:23:53,096 Ew, erê. Erê, ew e. 503 00:23:53,140 --> 00:23:55,011 - Ew bedew e. - Silav keça delal. 504 00:23:55,055 --> 00:23:56,839 - Tu rizgarî yî? - [Briggs] Ew, bi rengekî. 505 00:23:56,883 --> 00:23:58,188 [jin 1] Ma ew hez dike kûçikên din? 506 00:23:58,232 --> 00:23:59,886 - [jin 2] Oh, erê. - Na, na, na, na. 507 00:23:59,929 --> 00:24:02,628 Bi rastî ew e, um, ew niha hinekî xemgîn e. 508 00:24:02,671 --> 00:24:04,847 Ew... Ew, um, xemgîn e. 509 00:24:04,891 --> 00:24:07,110 Wê hevala xwe ya herî baş winda kir. 510 00:24:07,154 --> 00:24:09,199 [jin 1] Oh, na, delal. 511 00:24:09,243 --> 00:24:11,550 Dizanim. Kî ne... Ev keçikên piçûk kî ne? 512 00:24:11,593 --> 00:24:13,726 - Oh, ev Lucy ye. - Ev Megî ye. 513 00:24:13,769 --> 00:24:15,554 Aw, ew pir xweşik in. 514 00:24:15,597 --> 00:24:16,598 - [jin 1] Ew Shih Tzus in. - Ew mezin in. 515 00:24:16,642 --> 00:24:18,426 Oh, ez ji Shih Tzus hez dikim. 516 00:24:18,469 --> 00:24:20,036 - Şîyar bûn. - Sipas ji were. 517 00:24:20,080 --> 00:24:21,864 Mmm-hmm. Badenoş. 518 00:24:21,908 --> 00:24:23,649 Ez li ber xwe didim vî bajarî berî ku ez we hemûyan nas bikim. 519 00:24:23,692 --> 00:24:26,086 Belê, Portland ne ji bo her kesî. 520 00:24:26,129 --> 00:24:27,870 Ez nizanim, ew li ser min mezin dibe. 521 00:24:27,914 --> 00:24:32,396 Ne her roj e ku hûn hev bibînin du xanimên muzîkjenên nebatî. 522 00:24:32,440 --> 00:24:34,268 [jin ken dikin] 523 00:24:34,311 --> 00:24:36,749 Em bi rastî Tantrikas.Um... 524 00:24:36,792 --> 00:24:38,402 - Baş e. - Erê. 525 00:24:38,446 --> 00:24:40,883 Em DJ derdorên dansê ecstatic carinan, lêbelê. 526 00:24:40,927 --> 00:24:42,668 Ew nexweş e. Ma ew, mîna ... Ew mîna yogayê ye? 527 00:24:42,711 --> 00:24:45,801 Min yoga kiriye. Lê ez ji wê tirsnak im. 528 00:24:45,845 --> 00:24:48,195 Em alîkariyê didin mirovan sax bibin bi tevgera enerjiya astengkirî 529 00:24:48,238 --> 00:24:49,631 da ku ew dikarin biceribînin 530 00:24:49,675 --> 00:24:51,764 potansiyela tam kêfa cinsî. 531 00:24:54,767 --> 00:24:55,768 Oh. 532 00:24:57,160 --> 00:24:59,467 Ji ber vê yekê hûn tenê diçin enerjiya ji bo ... 533 00:24:59,510 --> 00:25:01,077 Dojeh, erê. Ez dikarim... 534 00:25:01,121 --> 00:25:03,036 Yanî min girt... Min pere girt di kamyonê de, ez difikirim. 535 00:25:03,079 --> 00:25:04,515 [biken] Oh, na, na. 536 00:25:06,430 --> 00:25:09,042 Na, balkêş bi tevahî rastîn e. 537 00:25:10,478 --> 00:25:11,827 Ah. Yanî ez... 538 00:25:11,871 --> 00:25:13,220 Heta ku ew ji bo we di rê de ye. 539 00:25:14,787 --> 00:25:16,484 Na, ez baş im. 540 00:25:16,527 --> 00:25:17,790 - henek dike. - [jin dikenin] 541 00:25:17,833 --> 00:25:20,053 Ez ewqas di nav ... Ez ewqas di herikînê de me. 542 00:25:21,663 --> 00:25:22,403 [qîrîn] 543 00:25:25,536 --> 00:25:28,235 [pif û nalîn] 544 00:25:28,278 --> 00:25:30,193 Mezin, ez ji hinekan hez dikim chakrastuff. 545 00:25:30,237 --> 00:25:31,673 Ma em wê dikişînin an ... 546 00:25:31,717 --> 00:25:32,500 - Na. - Na? 547 00:25:36,678 --> 00:25:39,072 - Ev e... Ev rad e. - [diqelişe] 548 00:25:39,115 --> 00:25:40,203 [Lulu ji dûr ve diqîre] 549 00:25:40,247 --> 00:25:41,683 Ma pitika we dixwaze were hundur? 550 00:25:41,727 --> 00:25:43,685 Na, ew baş e, ew tenê kêfxweş e. 551 00:25:43,729 --> 00:25:45,121 Ew kêfxweş e ... Ew bertekek kêfxweş e. 552 00:25:45,165 --> 00:25:46,427 Ew tenê min agahdar dike. 553 00:25:46,470 --> 00:25:48,690 Dilê me çawa ye di vê gavê de? 554 00:25:48,734 --> 00:25:50,518 [qîrîn û qîrîn] 555 00:25:55,479 --> 00:25:57,264 Mmm, dilê min ... 556 00:25:59,353 --> 00:26:01,442 tenê tije ye û mîna ... 557 00:26:02,356 --> 00:26:03,749 Yanî min karekî nû girt. 558 00:26:04,575 --> 00:26:08,318 Erê, tişt in bi rastî lê digere. 559 00:26:08,362 --> 00:26:10,016 Ez tenê xwe saxlem hîs dikim. Ez li vir xwe saxlem hîs dikim, 560 00:26:10,059 --> 00:26:11,060 Ez amade me ku herim. 561 00:26:12,409 --> 00:26:15,151 - Him, ez hê ne li wir im. - Baş e. 562 00:26:15,195 --> 00:26:16,892 - Hmm. - Baş e. 563 00:26:16,936 --> 00:26:18,981 Lê dibe ku yab-yum dê bibe alîkar ku hin prana bigerin. 564 00:26:19,025 --> 00:26:20,591 Ya ku dilê min hewce bû ev e. 565 00:26:21,897 --> 00:26:24,030 - Erê, em herin. - Mmm. 566 00:26:24,073 --> 00:26:26,032 Pir baş, rast? 567 00:26:26,075 --> 00:26:28,687 [jin bi yekdengî nalîn dikin] 568 00:26:30,384 --> 00:26:31,907 Hemû rast. 569 00:26:31,951 --> 00:26:33,604 Bila destûra min hebe kirasê xwe jê bikî? 570 00:26:33,648 --> 00:26:36,695 Dojeh, tu... Ez ê ji we re jê bikim. 571 00:26:36,738 --> 00:26:39,132 [barkirin] 572 00:26:41,656 --> 00:26:43,179 [qîrîn] 573 00:26:43,223 --> 00:26:44,964 Hey, hey, hey. Çi diqewim e? 574 00:26:45,007 --> 00:26:46,792 - [barkirin] - Çima tu ewqas xemgîn î? 575 00:26:46,835 --> 00:26:49,751 - Ax, belengaz. - [qîrîn û qîrîn] 576 00:26:52,145 --> 00:26:53,146 Oh, Buddha min. 577 00:26:54,538 --> 00:26:57,716 Oh, na, na. Yanî wek hinek şitlên artêşa kevn. 578 00:26:57,759 --> 00:26:59,108 Li ser vê yekê xemgîn nebe. 579 00:26:59,152 --> 00:27:00,240 - Hûn xorto... - Ev ji çi ye? 580 00:27:01,632 --> 00:27:03,286 Ez nizanim. Ew yek e ... 581 00:27:03,330 --> 00:27:06,159 Ya mezin dora AK e. 582 00:27:06,202 --> 00:27:09,205 Bedena te gelek diêşe. Ez pir xemgîn im, me haya wî tune bû. 583 00:27:09,249 --> 00:27:11,033 Na, na, binêre, baş e. 584 00:27:11,077 --> 00:27:14,907 Başe. Ma destûra min heye kirasê xwe jê bikî? 585 00:27:14,950 --> 00:27:16,560 Ji ber ku ez dixwazim lênêrîn bikim ji dilê te. 586 00:27:16,604 --> 00:27:17,910 Ji ber vê yekê em bûn li hev kişandin. 587 00:27:17,953 --> 00:27:19,781 - [Lulu digrî] - Çi gêj e. 588 00:27:20,869 --> 00:27:22,566 [Lulu barking] 589 00:27:24,743 --> 00:27:26,309 Çi? 590 00:27:26,353 --> 00:27:28,181 - Destê min deyne... - Mmm-hmm. 591 00:27:28,224 --> 00:27:29,835 ... derdê te li ku be rêberiya wê dike. 592 00:27:31,358 --> 00:27:32,925 Erê, ez dikarim wiya bikim. 593 00:27:32,968 --> 00:27:35,841 Ez ji vê planê hez dikim. Çima em ji vir dest pê nakin? 594 00:27:35,884 --> 00:27:37,930 - Ka em te ji vir derxin. - [barkirin] 595 00:27:40,106 --> 00:27:42,412 [jin 1] Ez bibore, um ... 596 00:27:42,456 --> 00:27:43,979 - Baş e... - Bibore. Ez nikarim, ew, 597 00:27:44,023 --> 00:27:46,025 - Ez nikarim vê gavê bigirim. - Ez ê herim wê kontrol bikim, 598 00:27:46,068 --> 00:27:47,766 çawa li ser ku? Ez ê herim wê kontrol bikim. Tenê... 599 00:27:47,809 --> 00:27:50,769 Tu li wir bimînî û hûn tenê enerjiyê diparêzin. 600 00:27:52,031 --> 00:27:53,554 - [Lulu qîr dike] - Hey! 601 00:27:53,597 --> 00:27:54,816 Hey! Hûn çi dikin? 602 00:27:54,860 --> 00:27:56,687 Ew heywanê îstismarkirî azad kirin. 603 00:27:56,731 --> 00:27:58,951 Tu wî kevirî bavêje û em ji bo dîtina kê îstismar kiriye. 604 00:27:58,994 --> 00:28:00,822 Helbet hûn tehdît dikin tundûtûjî, tu redneck! 605 00:28:00,866 --> 00:28:02,606 [pişk] Sor... Tu yî yê bi kevir, mêro. 606 00:28:02,650 --> 00:28:04,173 Tenê wê danî û bimeşin. 607 00:28:04,217 --> 00:28:05,609 - Ez soz didim te... - Heywan jî mirov in. 608 00:28:05,653 --> 00:28:07,046 - Baş e... - Niha wê bihêle an ezê derkevim. 609 00:28:07,089 --> 00:28:08,656 -Tu fêm dikî... - [jin 1] Tu baş î? 610 00:28:08,699 --> 00:28:09,962 - Çi diqewim e? - Ax, na. Ne tiştek mezin e. 611 00:28:10,005 --> 00:28:11,485 Ew tenê merivek xweş e, hatin 612 00:28:11,528 --> 00:28:12,834 - Ji bo ku kûçik piştrast bike ... - [şikandina cam] 613 00:28:12,878 --> 00:28:14,227 [Briggs] Hey! Kûçik, vegere vir! 614 00:28:14,270 --> 00:28:15,576 - [mirovek diqîre] - [Briggs] Na! 615 00:28:15,619 --> 00:28:16,707 [zilam] Raweste! [Briggs] Bila herin! Na! 616 00:28:16,751 --> 00:28:18,361 [Lulu girîn] 617 00:28:18,405 --> 00:28:19,798 - Na! - Ji xwe derxe. 618 00:28:19,841 --> 00:28:21,800 - Hêl! - Berde! 619 00:28:21,843 --> 00:28:23,671 Haydê. Baş e. Haydê. Berde here! 620 00:28:25,238 --> 00:28:27,066 - Bisekine. - [zilam] ez gazî polîs dikim. 621 00:28:27,109 --> 00:28:28,850 -Tu hewl didî çi bikî? - [Lulu qîrîn] 622 00:28:28,894 --> 00:28:30,417 Tu... Kurê... 623 00:28:30,460 --> 00:28:31,592 Baş e, niha, te sêyek epîk xera kir. 624 00:28:31,635 --> 00:28:33,202 Na Hey! Ah! 625 00:28:33,246 --> 00:28:34,247 - [jin diqîrin] - [Briggs] Keçik! 626 00:28:37,119 --> 00:28:38,425 Hûn diçin ku derê? 627 00:28:40,731 --> 00:28:42,037 [derî lêdixe] 628 00:28:42,081 --> 00:28:44,518 Çi li ser ... Derdê min çi ye? 629 00:28:44,561 --> 00:28:46,433 - [Lulu panting] - Xwedêyo, bes bikeve tirimbêlê. 630 00:28:47,738 --> 00:28:49,436 [zengila bilind] 631 00:29:08,542 --> 00:29:09,456 [Girikê paqij dike] 632 00:29:27,082 --> 00:29:29,345 [grîn] 633 00:29:31,957 --> 00:29:34,263 ["Tûra Xelat" dilîze li ser stereo] 634 00:29:34,307 --> 00:29:36,831 ♪♪ Em li ser gera cîhanê Bi Mihemed re, mêrê min ♪♪ 635 00:29:36,875 --> 00:29:39,312 ♪♪ Diçim her cihî Bi mîkro di destê wan de ♪♪ 636 00:29:39,355 --> 00:29:41,488 ♪♪ New York, NJ, N.C., VA ♪ 637 00:29:44,186 --> 00:29:46,319 [Briggs] Her çi bûye ji te re kûçik, ha? 638 00:29:46,362 --> 00:29:48,190 Dema ku Maretti mir? 639 00:29:48,234 --> 00:29:51,411 Riley me kir ku temaşe bikin, mîna, 15 saetên Anatomiya Grey. 640 00:29:51,454 --> 00:29:53,369 Her kes li dora xwe rûniştibû û paşê hûn tenê li dora xwe hatin 641 00:29:53,413 --> 00:29:55,719 bi serê xwe yê qelew, her kesî hejandin, 642 00:29:55,763 --> 00:29:57,547 tev delal bûn, her kesî dikenîne. 643 00:29:57,591 --> 00:29:58,897 Her çi bû ji wî kûçikî re, ha? 644 00:29:58,940 --> 00:30:00,333 [qîrîn] 645 00:30:00,376 --> 00:30:02,161 Cihê artêşê nîne ji bo berpirsiyariyên 646 00:30:02,204 --> 00:30:03,902 û tu niha tenê ev e. 647 00:30:05,991 --> 00:30:07,601 Binêre, tu dizanî, ew ferq e 648 00:30:07,644 --> 00:30:09,081 di navbera min û te de, lê. 649 00:30:09,124 --> 00:30:10,952 Hûn dizanin ku? 650 00:30:10,996 --> 00:30:12,911 Wan doktorên mêjî gotin Ez ê bi seqet bim 651 00:30:12,954 --> 00:30:13,955 heta dawiya jiyana min. 652 00:30:13,999 --> 00:30:15,783 Lê belê ne bavê te ye. 653 00:30:15,826 --> 00:30:17,698 Bavê te, wan tenê vegerandin bê pirs kirin. 654 00:30:17,741 --> 00:30:19,265 Wan got ez ê tu carî nekim rasterast bibînin, 655 00:30:19,308 --> 00:30:21,397 Ez ê serêş bibim û ger ez stres bûm, 656 00:30:21,441 --> 00:30:23,834 ku ez ê biqewimin û bimirim an jî hin dek û dolaban wiha, 657 00:30:23,878 --> 00:30:25,924 lê tu hindik nabînî desteserkirina min sekinî, ma tu? 658 00:30:25,967 --> 00:30:27,751 [qîrîn] 659 00:30:27,795 --> 00:30:29,971 Lê tu ji aliyê din ve, Binêre, heke hûn nexwazin, 660 00:30:30,015 --> 00:30:30,885 ne dermanê wê şêlê ye. 661 00:30:31,407 --> 00:30:32,539 Nexêr. 662 00:30:33,540 --> 00:30:35,063 Kesên wek min û te 663 00:30:35,107 --> 00:30:37,022 çêtir in ku tenê bibin hemî li hundur an hemî der. 664 00:30:37,065 --> 00:30:39,198 Ez tenê hinek naxwazim derzîlêdana pûç, 665 00:30:39,241 --> 00:30:42,375 mîna ku hûn ê bibin xwedî. Yanî ew e ne wekî we di vê mijarê de bijarteyek heye, 666 00:30:42,418 --> 00:30:43,854 lê ew tenê ne mirina şervanekî. 667 00:30:43,898 --> 00:30:45,334 [Lulu qîrîn] 668 00:30:45,378 --> 00:30:46,770 [Briggs] Dibe ku ez dixwazim balafirek prop dizîne 669 00:30:46,814 --> 00:30:47,858 û wê kerê bifirîne rast ber bi tavê 670 00:30:47,902 --> 00:30:49,382 heta ku motor cemidî. 671 00:30:49,425 --> 00:30:51,253 Û paşê ez ê swan dive rast ji kokê 672 00:30:51,297 --> 00:30:53,429 û kenê min dikenin hemû riya Valhalla. 673 00:30:53,473 --> 00:30:54,778 [Lulu barking] 674 00:30:54,822 --> 00:30:56,998 Heye, were mêro, qîrînê rawestîne. 675 00:30:58,434 --> 00:31:01,263 Tu deng dikî chihuahua whiney-ass. 676 00:31:01,307 --> 00:31:02,569 Oh, şit. Okay. Hey, hey, hey! 677 00:31:02,612 --> 00:31:03,657 Hey! Na, na, na! 678 00:31:03,700 --> 00:31:05,006 [zingara otomobîlê] 679 00:31:05,050 --> 00:31:06,399 [Lulu barking] 680 00:31:09,054 --> 00:31:10,533 Hey! Hey! 681 00:31:11,056 --> 00:31:12,144 Na, na! 682 00:31:12,187 --> 00:31:13,754 Hey! [qîrîn] 683 00:31:17,192 --> 00:31:19,238 Hey, binêre. Na, na, na, na. Were vir. 684 00:31:20,065 --> 00:31:21,370 Hey kûçik! 685 00:31:24,417 --> 00:31:25,592 Kûçik, were vir. Na! 686 00:31:28,682 --> 00:31:30,423 [pifkirin] 687 00:31:30,466 --> 00:31:32,599 Were vir! [qîrîn] 688 00:31:40,607 --> 00:31:41,695 Hey kûçik! 689 00:31:43,958 --> 00:31:44,872 Seh! 690 00:31:59,713 --> 00:32:02,455 [Lulu ji dûr ve diqîre] 691 00:32:04,196 --> 00:32:05,893 [çirîn] 692 00:32:08,722 --> 00:32:09,636 Hey kûçik! 693 00:32:19,298 --> 00:32:20,299 Heye, were! 694 00:32:23,867 --> 00:32:25,652 [qirqîna derî] 695 00:32:26,653 --> 00:32:28,959 Oh, şit. 696 00:32:29,003 --> 00:32:32,050 Na, na, na, na, na. Kûçik, em in ne diviyabû ku li vir be. 697 00:32:32,093 --> 00:32:32,833 De em herin. 698 00:32:37,098 --> 00:32:38,056 Slav? 699 00:32:41,146 --> 00:32:41,929 [derî diqelişe] 700 00:32:44,192 --> 00:32:45,063 [Briggs] Silav? 701 00:32:51,025 --> 00:32:52,070 Hatin! 702 00:32:53,375 --> 00:32:55,247 Seh? 703 00:32:55,290 --> 00:32:56,770 - Haydê. [qîrîn] - [agirê dartê] 704 00:32:58,380 --> 00:32:59,381 [qîrîn] 705 00:33:01,992 --> 00:33:03,516 [qirqîna derî] 706 00:33:04,386 --> 00:33:05,387 Hey! 707 00:33:08,825 --> 00:33:12,525 - [zengila bilind] - [nefes dikişîne] 708 00:33:31,021 --> 00:33:32,893 [qîrîna beraz] 709 00:33:34,808 --> 00:33:37,332 Oh, şit. Tu divê henekê xwe bi min bike. 710 00:33:40,118 --> 00:33:41,119 Seh! 711 00:33:42,381 --> 00:33:43,512 [pişka beraz] 712 00:33:44,600 --> 00:33:46,124 [bi giranî nefes dikişîne] 713 00:33:46,167 --> 00:33:49,301 - Hey kûçik! - [qîrîna beraz] 714 00:33:49,344 --> 00:33:50,215 [Briggs] Silav? 715 00:33:54,219 --> 00:33:55,307 Slav! 716 00:33:58,223 --> 00:33:59,006 [zilam] Hey, hevalê mezin. 717 00:34:02,401 --> 00:34:04,664 Hey, te çi li min xist, mêro? Horse tranq? 718 00:34:05,752 --> 00:34:07,188 Ev pir baş e. 719 00:34:07,232 --> 00:34:08,320 [zilam] Dem ji bo te dest bi qîrînê kirin. 720 00:34:09,582 --> 00:34:11,018 Hey, te kûçikek dîtiye? 721 00:34:11,061 --> 00:34:13,194 Ew qehweyî ye, ew mîna, li dora xwe diherike, 722 00:34:13,238 --> 00:34:15,414 Ez nizanim, bi çavên dîn, ha? 723 00:34:17,111 --> 00:34:18,460 [zilam] Ji min re bêje tu ji bo kê dixebitî. 724 00:34:18,504 --> 00:34:20,114 [Briggs] Baş e, binêre, 725 00:34:20,158 --> 00:34:22,986 [axîn] Ez eşkere ne tu difikirî ez kî me. 726 00:34:23,030 --> 00:34:24,640 [zilam] ez dizanim tu kî yî. 727 00:34:27,730 --> 00:34:29,993 Bifikirin ku hûn yekem in komando şandin vir? 728 00:34:30,037 --> 00:34:30,951 Tengên min bistînin? 729 00:34:33,301 --> 00:34:35,999 Binêre, kalo, heta ku hûn amade ne ku vê yekê bimeşin 730 00:34:36,043 --> 00:34:37,175 heta dawiya rê, 731 00:34:37,218 --> 00:34:38,654 Ez pir pêşniyar dikim tu min birrî 732 00:34:38,698 --> 00:34:40,265 û bila ez herim bibînim kûçikê min ê lanet. 733 00:34:40,308 --> 00:34:42,223 [zilam] Te pênc deqe hene serê xwe paqij bikim, 734 00:34:42,267 --> 00:34:43,181 an jî hûn dikarin tev li kerê wê bibin. 735 00:34:44,269 --> 00:34:45,792 [qîrîn û nalîn] 736 00:34:46,923 --> 00:34:48,708 [bi giranî nefes dikişîne] 737 00:34:56,281 --> 00:34:57,804 [qîrîn] 738 00:35:01,242 --> 00:35:03,679 [nalîn û pantor] 739 00:35:14,647 --> 00:35:15,387 - [zip tie diqelişe] - [qîrîn] 740 00:35:20,957 --> 00:35:22,132 [qîrîna beraz] 741 00:35:24,439 --> 00:35:25,440 [qeliqandin] 742 00:35:36,625 --> 00:35:37,626 Dojeh, erê. 743 00:35:49,725 --> 00:35:52,250 [mirov bi nezelalî dipeyive] 744 00:35:52,293 --> 00:35:54,034 Ma hûn kê difikirin tu pê re diaxivî? 745 00:35:55,557 --> 00:35:56,863 Em ê li ser vê yekê bibînin. 746 00:35:58,691 --> 00:35:59,692 Dêlik! 747 00:36:03,565 --> 00:36:04,871 [muzîka operatîk bi nermî dilîze li ser axaftvan] 748 00:36:33,726 --> 00:36:34,988 [mêr bi nezelal diqîre] 749 00:36:39,166 --> 00:36:40,950 Oh, ew e ... Ew bêbextî ye. 750 00:36:42,212 --> 00:36:43,518 [mirov bi nezelalî dipeyive] 751 00:36:43,562 --> 00:36:46,216 [bi nermî] Kûçik, were vir, werin vir. 752 00:36:46,260 --> 00:36:47,783 - [Lulu panting] - [Pirs] Niha! Were vir! 753 00:36:47,827 --> 00:36:49,307 Were vir! 754 00:36:53,267 --> 00:36:55,138 [jin] Gus, ma ew hîn şiyar e? 755 00:36:55,182 --> 00:36:56,749 [Gus] Bi firehî şiyar bû. Ew di embarê de zip-girêdayî ye. 756 00:36:56,792 --> 00:36:58,185 [jin] Zip-girêdayî? Wey xwedê. 757 00:36:58,228 --> 00:36:59,969 Çi dojehê te bi wî kir? 758 00:37:00,013 --> 00:37:02,145 [Gus] Hin şit. Min jê re got ku min kûçikê wî kuşt. 759 00:37:02,189 --> 00:37:03,930 [jin] Gus, tu çi dizanî li ser lêpirsînê? 760 00:37:03,973 --> 00:37:05,584 Tu bû redkarekî wijdanî. 761 00:37:05,627 --> 00:37:07,412 [Gus] Çawa hinekî pesindana lanet? 762 00:37:07,455 --> 00:37:10,197 [jin] Min ji te re got ku nexe ew xwarinên pir dijwar. 763 00:37:10,240 --> 00:37:12,373 Kartel? Tu manyakê paranoîd. 764 00:37:12,417 --> 00:37:13,896 - Ji wî re bêje tu yî... - [Gus] Tu dîn î, ez ne... 765 00:37:13,940 --> 00:37:15,942 ...ahmeqê pîrê tirsonek ku hewceyê tedawiya giran e. 766 00:37:15,985 --> 00:37:17,291 Tenê jê re bêje tu poşman î. 767 00:37:17,335 --> 00:37:19,075 [Gus] Min ew gulebaran kir bi aramkerek. 768 00:37:19,119 --> 00:37:20,947 [jin] Ez ne xema te çi kir. [Gus] Min ew xist ... 769 00:37:20,990 --> 00:37:22,514 - [jin] Naha tu min dikî ku ez vê newala piçûk aciz bikim. - [pifkirin] 770 00:37:23,950 --> 00:37:25,430 Ev nooda bêkêmasî ... [pifkirin] 771 00:37:25,473 --> 00:37:27,432 [Gus] Guh bide, em werin dojeh ji vir. 772 00:37:27,475 --> 00:37:29,608 [jin] 'Ji ber ku ez dixwazim binerim li lingê te yê biçûk û biçûk. 773 00:37:29,651 --> 00:37:31,218 Tu pir baş î. 774 00:37:31,261 --> 00:37:32,524 Bêle bibînim. 775 00:37:32,567 --> 00:37:33,960 - Bêle bibînim. - [Lulu bi nermî diqîre] 776 00:37:34,003 --> 00:37:35,135 [jin] Çi hindik hindik. 777 00:37:38,399 --> 00:37:39,705 - [jin] Hêlîn... - Binêre, Îsa, ez... 778 00:37:39,748 --> 00:37:40,706 [Briggs] Devê xwe bigire. 779 00:37:41,359 --> 00:37:42,403 Rûnê. 780 00:37:46,451 --> 00:37:47,408 Ê... 781 00:37:51,760 --> 00:37:53,240 Te ew çawa çêkir ji destê xwe bixwin? 782 00:37:53,762 --> 00:37:54,981 [Lulu qîrîn] 783 00:37:56,461 --> 00:37:58,419 Min ew çênekir tiştekî bikin. 784 00:37:58,463 --> 00:37:59,202 Ez tenê bi wê re axivîm. 785 00:38:00,465 --> 00:38:02,380 Bi awayê, hûn dikarin bikin her tiştê ku hûn hez dikin 786 00:38:02,423 --> 00:38:03,772 bi mêrê xwe yê ehmeq re. 787 00:38:05,208 --> 00:38:06,819 Gus, lêborînê bixwaze. 788 00:38:08,255 --> 00:38:10,779 [dudilî ye] Bibore, heval. Xeraba min, xerabiya min. 789 00:38:17,525 --> 00:38:20,049 [Lulu nalîn û nalîn] 790 00:38:20,093 --> 00:38:21,877 [jin] Hmm, binêre, ew tenê nîskek e. 791 00:38:21,921 --> 00:38:23,531 Ew tenê hewceyê hin baş e ... 792 00:38:23,575 --> 00:38:25,446 Ez ê tenê destê xwe bidim wê piçik, piçik. 793 00:38:25,490 --> 00:38:27,448 Ma ew ê baş be? 794 00:38:27,492 --> 00:38:29,668 Welê, ez ditirsim ku ew bibe lingê wê şikandiye, 795 00:38:29,711 --> 00:38:32,061 lê ez ê herî baş biceribînim. 796 00:38:32,105 --> 00:38:34,194 Pêdivî ye ku hûn bidin, um ... Navê wê çi ye? 797 00:38:34,237 --> 00:38:35,238 Lulu. 798 00:38:35,282 --> 00:38:36,762 Ez û Lulu hinek cîh. 799 00:38:36,805 --> 00:38:38,503 Ji ber vê yekê, li vir. 800 00:38:38,546 --> 00:38:40,679 Haydê. Gus, xwe kêrhatî bike 801 00:38:40,722 --> 00:38:42,594 û vî mirovî bistînin hinek cilên paqij 802 00:38:42,637 --> 00:38:44,857 ji ber ku ew bi rastî ye bîhnek xurt dikişîne 803 00:38:44,900 --> 00:38:46,467 Boris û hevalên wî. 804 00:38:46,511 --> 00:38:48,687 Ji ber vê yekê li vir, hinekan bigirin xwarinên malê. 805 00:38:48,730 --> 00:38:50,906 Herin hevaltiyê bikin, baş e? 806 00:38:53,126 --> 00:38:55,868 Zarok, werin, dev jê berdin. Derkevin derve. 807 00:38:55,911 --> 00:38:57,217 [Gus] Tu nikarî wiya ji min re bibêjî 808 00:38:57,260 --> 00:38:59,088 te ev kir bi pêlaveke lanetkirî. 809 00:38:59,132 --> 00:39:00,307 [Briggs] Hûn tenê divê plastîkê tawîz bidin. 810 00:39:00,350 --> 00:39:01,613 Her eve. [biken] 811 00:39:01,656 --> 00:39:04,311 Guh bide, ez gelek çêtir im li permaculture 812 00:39:04,354 --> 00:39:05,486 ji bilî ku ez hevalan girêdidim. 813 00:39:06,705 --> 00:39:09,664 Divê ez bizanim, mêro, ez çiqas nêzîk bûm... 814 00:39:09,708 --> 00:39:11,884 - Mirin? - Erê. 815 00:39:11,927 --> 00:39:14,103 Xweşik... Pir nêzîk, bi rastî. Ez hema axe li pişta serê xwe. 816 00:39:14,147 --> 00:39:15,627 [axîn] 817 00:39:15,670 --> 00:39:17,977 [dudil dike] Ev e ... Baş kir. 818 00:39:18,020 --> 00:39:19,500 - Belê rast e? Rast? - Hmm. 819 00:39:19,544 --> 00:39:22,111 Ez tenê kêfxweş im tu ji wî kûçikî pir hez dikî. 820 00:39:22,155 --> 00:39:24,331 Ez ji wî kûçikî hez nakim. Ew ne kûçikê min e jî. 821 00:39:24,374 --> 00:39:25,941 De were, li ser pişta xwe rabe. 822 00:39:25,985 --> 00:39:27,290 Rabe ser pişta xwe, tu dikarî bikî. 823 00:39:27,334 --> 00:39:28,901 - Haydê. - [Gus] Kîjan kûçikê lanet 824 00:39:28,944 --> 00:39:29,684 - Ew e? - [zip tie diqelişe] 825 00:39:30,293 --> 00:39:33,471 [her du jî şa dikin] 826 00:39:33,514 --> 00:39:34,646 [Briggs] Binêre, tu wê dibînî? 827 00:39:34,689 --> 00:39:37,475 - Tu vê dibînî? - [Gus] Erê. 828 00:39:37,518 --> 00:39:39,172 [Briggs] Bi vî rengî ew wan fêrî balkişandina dijmin dikin. Ew dikarin kincên xwe ji kîlometreyekê dûrî bîhnê bikin. 829 00:39:39,999 --> 00:39:42,915 Ma ev du hevalên mirî ne? 830 00:39:42,958 --> 00:39:44,394 [Briggs dikene] 831 00:39:44,438 --> 00:39:45,961 Yeah. Ew in... Ew du Talîban in, 832 00:39:46,005 --> 00:39:48,181 uh, cotkarên dope li wir. 833 00:39:48,224 --> 00:39:49,748 Ax, nenêre hemû şok, mêr. 834 00:39:49,791 --> 00:39:51,358 Şer e. Ew ne hemî unicorns in 835 00:39:51,401 --> 00:39:53,142 û vajînayên rainbow li wir, rast? 836 00:39:53,795 --> 00:39:56,102 Erê, ez bet dikim. 837 00:39:56,145 --> 00:40:00,236 Îcar çima jê re dibêjin Pirtûka I Love Me? 838 00:40:00,280 --> 00:40:02,021 Ez nizanim. Lê di artêşê de, 839 00:40:02,064 --> 00:40:03,762 ew tenê, ew me hemûyan dikin yek. 840 00:40:03,805 --> 00:40:06,329 Ew me dihêlin ku em her tiştî bidin hev, detayên ehmeqî yên dawîn in. 841 00:40:08,984 --> 00:40:11,770 Ji ber vê yekê, lêdanên herî mezin ên Lulu. Ev mîna ... 842 00:40:11,813 --> 00:40:13,685 Mîna muzîka wê. Mîna muzîka wê... 843 00:40:13,728 --> 00:40:16,470 Na, na, na, na, na. Ew hitên din ên herî mezin e, 844 00:40:16,514 --> 00:40:18,167 tu dizanî. 845 00:40:18,211 --> 00:40:20,300 [pişk] Wek, ew dîmenê kameraya laşê wê ye. 846 00:40:20,343 --> 00:40:21,780 - Ey Îsa. - Erê. 847 00:40:21,823 --> 00:40:22,650 Ew e ... [teqînên çekan teqlîd dike] bi awayekî... 848 00:40:22,694 --> 00:40:24,565 Erê, ez ê derbas bibim. 849 00:40:24,609 --> 00:40:25,958 Ji ber vê yekê bihêle ez vê rast bibînim, mêro. 850 00:40:26,001 --> 00:40:28,787 Ji ber vê yekê, kûçik ev hemû kir, mêro. 851 00:40:28,830 --> 00:40:30,136 Yanî ew tenê ne ê wê bihêle? 852 00:40:32,312 --> 00:40:34,967 Binêrin, hemûyan negirin çavê mij li min, zilamê mezin. 853 00:40:35,010 --> 00:40:36,969 Wekî, ew e ... Ne wisa ye. 854 00:40:37,012 --> 00:40:40,276 Ew kûçik tam kir ji bo çi ji dayik bûye, 855 00:40:40,320 --> 00:40:42,757 û ew bû ku bijî jiyaneke efsaneyî. 856 00:40:43,628 --> 00:40:44,411 Û wê ew kir. 857 00:40:47,849 --> 00:40:48,807 Ev çi dojeh e? 858 00:40:49,677 --> 00:40:51,244 "Delal Lulu, 859 00:40:51,287 --> 00:40:53,463 Ez nikarim jiyanê xeyal bikim berî ku ez te nas bikim. 860 00:40:53,507 --> 00:40:56,597 Ma tu hatî vê dinyayê cenawirekî xezebê, 861 00:40:56,641 --> 00:40:58,730 - an tu tenê bûyî..." - Ew çi bû? Ew çi bû? 862 00:40:58,773 --> 00:41:00,732 Wî nivîsand... Mîna nivîsê ye li jor li wir rast. 863 00:41:00,775 --> 00:41:02,603 Çend ji wan hene, 864 00:41:02,647 --> 00:41:05,040 wek helbest an nameyên evînî, an tiştek. 865 00:41:05,084 --> 00:41:08,566 Rodriguez bi zor dikaribû binivîsanda. 866 00:41:08,609 --> 00:41:11,220 Yanî ew bê guman nikare qafiye bike. 867 00:41:11,264 --> 00:41:13,135 Ez dizanim ev çi ye. Ev e... 868 00:41:13,179 --> 00:41:14,615 Ji ber vê yekê gava ku hûn hene birînek mêjî, 869 00:41:14,659 --> 00:41:17,226 hûn bi bingehîn têne şandin ji van doktorên mêjî re. 870 00:41:17,270 --> 00:41:20,490 Û paşê ew te dixwînin, û ew we dikin ku hûn xêz bikin 871 00:41:20,534 --> 00:41:22,754 û binivîse û bike hemû ev şêt tedawiya hunerî. 872 00:41:22,797 --> 00:41:24,625 Kes bi rastî ciddî digire. 873 00:41:24,669 --> 00:41:25,670 - Şewq! - Ax! 874 00:41:25,713 --> 00:41:26,975 - [jin dikene] - Kûçik! 875 00:41:27,019 --> 00:41:28,629 - Tu baş î. Hey. - [Lulu qîr dike] 876 00:41:28,673 --> 00:41:30,326 Li wê binêre. Ew li dora xwe direve. 877 00:41:30,370 --> 00:41:32,633 Yeah. Tenê hebû perçek piçûk ji têlên barbar 878 00:41:32,677 --> 00:41:34,461 tenê rê li lingê wê girt. 879 00:41:34,504 --> 00:41:36,419 Min ew sterilîze kir û xwînê rawestand. 880 00:41:36,463 --> 00:41:38,030 Qet kûçikek wusa xurt nedîtiye. 881 00:41:38,073 --> 00:41:40,075 Sipas ji were. Gelek sipas. 882 00:41:40,119 --> 00:41:42,600 Di heman demê de, wê ji min re pêşkêş kir veguhestinek. 883 00:41:42,643 --> 00:41:45,254 - Ger hûn hest dikin ku gazî kirin. - Veguhastin? 884 00:41:45,298 --> 00:41:47,822 Erê, ew lêdixe nêzîkî 350 li ser wan. 885 00:41:47,866 --> 00:41:49,563 Yanî, lê, hûn dizanin, 886 00:41:49,607 --> 00:41:52,261 eger ew bejsbol bû, ew ê hejmarên salona navdar be. 887 00:41:53,872 --> 00:41:55,438 [jin] Wow. 888 00:41:55,482 --> 00:41:58,006 Hûn du bê guman in karmîkî ve girêdayî ye. 889 00:41:59,355 --> 00:42:01,227 Divê ew încarnasyon kiribe ku te bibînim. 890 00:42:02,489 --> 00:42:04,143 Ez pîramîdan dibînim. 891 00:42:06,145 --> 00:42:08,016 Misrê kevnar. 892 00:42:08,060 --> 00:42:10,497 Niha, keçek ciwan, ew dilîze. 893 00:42:10,540 --> 00:42:12,151 [biken] Oh, ew pir kêfxweş e. 894 00:42:12,934 --> 00:42:14,240 Ma Lulu bi zarokan re dixebite? 895 00:42:14,893 --> 00:42:16,068 Ew, wow. 896 00:42:16,111 --> 00:42:18,244 Yeah. Ew ji zarokan hez dike. 897 00:42:18,287 --> 00:42:19,549 Ew ji wan hez dike. 898 00:42:19,593 --> 00:42:21,290 - Oh. - Û rûyên wan dihejîne 899 00:42:21,334 --> 00:42:23,205 - rast. - [Gus] Bêbawerî. 900 00:42:23,945 --> 00:42:25,643 Ez difikirim ku dibe ku bibe 901 00:42:27,906 --> 00:42:28,907 keça te. 902 00:42:31,213 --> 00:42:32,650 Navê wê yê kurik heye? 903 00:42:34,390 --> 00:42:36,697 - Navê kurekî? - Ew, Sam. 904 00:42:36,741 --> 00:42:38,351 [Gus] Oh. 905 00:42:38,394 --> 00:42:40,745 Em, keça min çi ye? 906 00:42:40,788 --> 00:42:44,139 Belê, Lulu, ew wê tîne di haya min de. 907 00:42:44,183 --> 00:42:45,140 Ew çend salî ye? 908 00:42:45,619 --> 00:42:47,099 Ew, sê. 909 00:42:47,142 --> 00:42:48,535 Were... Bihêle em bihêlin li ser kûçikê. 910 00:42:49,754 --> 00:42:51,059 [jin] Baş e. 911 00:42:51,103 --> 00:42:53,235 [dudilî ye] Ez sar dibim. 912 00:42:54,062 --> 00:42:57,065 [bi kûr nefes dike] Zehmet, erê. 913 00:42:57,109 --> 00:42:59,589 Ew bêriya nermiyê dike. 914 00:42:59,633 --> 00:43:01,287 Erê, nivînek. 915 00:43:02,723 --> 00:43:05,552 Doşekek luks. [biken] 916 00:43:05,595 --> 00:43:07,902 Ew dibêje ku ew qet xew neketiye di nav nivînek xweş de berê. 917 00:43:07,946 --> 00:43:09,338 Ew dipirse ka baş e. 918 00:43:09,382 --> 00:43:10,862 - Ew ji min dipirse? - [jin] Mmm. 919 00:43:10,905 --> 00:43:13,908 Okay, erê, bê guman. 920 00:43:13,952 --> 00:43:16,781 Niha ez germ dibim... Ziman... Tam. 921 00:43:17,607 --> 00:43:18,957 Erê. 922 00:43:19,000 --> 00:43:20,785 - Xwarina hindî ew dixwaze? - [Gus] Oh! 923 00:43:20,828 --> 00:43:23,135 Heneka dikin? 924 00:43:23,178 --> 00:43:25,093 - Gus. - Sê lêxin. 925 00:43:25,137 --> 00:43:27,182 Gus, tu çima min dikî? 926 00:43:27,226 --> 00:43:29,707 [Gus] Kûçikê lanet xwarina hindî naxwazin. 927 00:43:29,750 --> 00:43:33,319 ["Turtles All the Way Down" dilîze] ♪♪ In gola agir Ku ez tê de rawestiyam ♪♪ 928 00:43:36,714 --> 00:43:37,845 [Briggs] Ez pir kêfxweş im ku me nekir divê bikujin 929 00:43:37,889 --> 00:43:39,542 ew mirovên xweş. 930 00:43:39,586 --> 00:43:41,240 Lê ez tenê dibêjim, eger me kir, 931 00:43:41,283 --> 00:43:43,155 te bê guman dikoland qula mezintir 932 00:43:43,198 --> 00:43:45,026 Ji ber ku Gus girs bû. 933 00:43:45,070 --> 00:43:46,506 Û bi awayê, cara din tu bêhna giyayê dikî, 934 00:43:46,549 --> 00:43:47,986 nerevin, tenê min agahdar bike, 935 00:43:48,029 --> 00:43:49,291 û em dikarin bi hev re biçin. 936 00:43:49,335 --> 00:43:51,293 - Hey, hey, hey! Na, na! - [barkirin] 937 00:43:51,337 --> 00:43:53,861 [nalîn] Çima, mêro? 938 00:43:53,905 --> 00:43:55,341 Hey kûçik! 939 00:43:58,823 --> 00:44:01,434 ♪♪ Lê ez sond dixwim Ku Xwedê li wir e ♪♪ 940 00:44:01,477 --> 00:44:04,567 ♪♪ Her gava ku ez bi çavan dinihêrim Çavên hevalê min ê herî baş ♪♪ 941 00:44:04,611 --> 00:44:06,744 - Na, na, na, na, na, na! - [grîn] 942 00:44:06,787 --> 00:44:08,571 Raweste! Na, na! 943 00:44:08,615 --> 00:44:10,399 - Ev pîvaza min e. - [Lulu qîr dike] 944 00:44:10,443 --> 00:44:12,488 ♪♪ Dibêje kurê min, "Hemû hatiye kirin ♪♪ 945 00:44:12,532 --> 00:44:15,013 ♪♪ Û rojekê hûn ê bikin Kal û gewr şiyar bibin ♪♪ 946 00:44:17,667 --> 00:44:20,018 - Na, na, na, na, na. Raweste! - [kuçik diqîrin] 947 00:44:20,061 --> 00:44:23,761 Bisekine. Baş e, baş e, were, were. Em herin. 948 00:44:23,804 --> 00:44:25,850 Em herin. Bibore, guys. 949 00:44:25,893 --> 00:44:28,374 ♪♪ Hûn dicivin û silav dikin Û di rê de bixapînin" ♪♪ 950 00:44:33,161 --> 00:44:35,598 [zingila xetê] 951 00:44:35,642 --> 00:44:38,819 Hey, Niki ye. Peyamek bihêle. 952 00:44:38,863 --> 00:44:41,779 ♪♪ Ew bi tevahî turtles in Li jêr rêzê ♪♪ 953 00:44:41,822 --> 00:44:43,824 [Lulu bar dike] 954 00:44:45,043 --> 00:44:46,218 Tu li çi dinêrî? 955 00:44:46,871 --> 00:44:48,002 [qîrîn] 956 00:44:48,960 --> 00:44:50,222 Tu ji bo çi digirî? 957 00:44:50,265 --> 00:44:51,397 Tu sedemê tevahî yî em li vir in. 958 00:44:54,879 --> 00:44:56,445 Rehet bibin. 959 00:44:56,489 --> 00:44:57,707 Li wê derê ye tu îşev razayî. 960 00:44:58,665 --> 00:44:59,448 [axîn] 961 00:45:02,234 --> 00:45:03,235 [muzîk disekine] 962 00:45:05,890 --> 00:45:06,629 [Briggs] Tu winda yî qefesa te? 963 00:45:07,892 --> 00:45:10,851 Dîtinî. Ew Alcatraz e, ew li wir rast e. 964 00:45:10,895 --> 00:45:12,635 Tenê tûreyek piçûk bigirin. 965 00:45:12,679 --> 00:45:14,463 Tu dizanî, dibe ku tenê te li wir bihêle. 966 00:45:16,161 --> 00:45:18,076 Tu tenê li ser sê rojên din mane 967 00:45:18,119 --> 00:45:20,121 li ser vê erdê kesk, ji ber vê yekê hûn çêtir e ku hûn niha biaxivin 968 00:45:20,165 --> 00:45:21,427 an jî her û her bêdengiya xwe bigire. 969 00:45:22,907 --> 00:45:24,430 - [qîrîn] - Hey, binêre, ne şerm e 970 00:45:24,473 --> 00:45:26,171 di xwesteka mezin de, doşeka xweş, baş e? 971 00:45:26,214 --> 00:45:27,694 Binêre, ez têm. ez dibînim. 972 00:45:27,737 --> 00:45:29,304 Min sê heb kir operasyonên paşde, ji ber vê yekê ez distînim. 973 00:45:29,348 --> 00:45:32,699 Rehetî padîşah e. Lê rastî ev in... 974 00:45:32,742 --> 00:45:34,483 Destûr nadin du kevirxwarên wek min û te 975 00:45:34,527 --> 00:45:35,963 li hin otêla bougie-ass. 976 00:45:36,007 --> 00:45:37,486 Û ez ne li ser me ku jiyana Holiday Inn. 977 00:45:37,530 --> 00:45:39,053 Lê min fikirek girt. 978 00:45:39,097 --> 00:45:40,359 Ger tu wê nivînê dixwazî, 979 00:45:42,143 --> 00:45:43,841 divê em mezin bibin, an jî divê em herin malê. 980 00:45:44,667 --> 00:45:45,843 Tu bi min re yî? 981 00:45:46,582 --> 00:45:47,975 Hey. 982 00:45:48,019 --> 00:45:50,760 - Tu tê de yî yan dervî? - [qîrîn] 983 00:45:52,197 --> 00:45:53,459 Ez ê wê bigirim wek erê. 984 00:45:54,721 --> 00:45:55,940 [pifkirin] 985 00:45:55,983 --> 00:45:57,071 ["San Francisco Blues" dilîze] 986 00:46:00,205 --> 00:46:06,472 ♪♪ Pitika min ji San Francisco He ye boyax dike ku pira Li seranserê bay ♪♪ 987 00:46:08,343 --> 00:46:09,736 Bi xêr hatî Mîrzayê Mezin, ezbenî. 988 00:46:09,779 --> 00:46:10,519 Çi ye, cuz? 989 00:46:12,913 --> 00:46:13,914 [resepsiyonîst] Ji rûniştina xwe kêfxweş bibin. 990 00:46:13,958 --> 00:46:14,697 Sipas ji were. 991 00:46:16,917 --> 00:46:17,657 [biken] 992 00:46:18,919 --> 00:46:21,574 Hi. Bi xêr hatî Grand Regal, birêz. 993 00:46:21,617 --> 00:46:22,923 - Oh, silav, bibore. - Merheba. 994 00:46:22,967 --> 00:46:24,055 Ma hûn kontrol dikin? 995 00:46:24,098 --> 00:46:25,534 Erê, kerema xwe. ez bûm... 996 00:46:25,578 --> 00:46:26,927 Min hêvî dikir, uh, ku hûn dikarin bibin 997 00:46:26,971 --> 00:46:29,364 odeyek ji bo min û keça min a biçûk li vir e. 998 00:46:29,408 --> 00:46:31,627 Oh, baş, bila ez li ser wê kontrol bikim. 999 00:46:31,671 --> 00:46:34,065 Oh, ew dilek binefşî ye? Ew birîndar bû? 1000 00:46:34,108 --> 00:46:36,067 - Ê... - [qîrîn] 1001 00:46:37,242 --> 00:46:39,200 - Belê, ew bû. - Oh. 1002 00:46:39,244 --> 00:46:41,768 Spas dikim ji bo xizmeta we. Oh. 1003 00:46:44,989 --> 00:46:47,774 [dikene] Min çi got? Hema gava em ketin hundur, 1004 00:46:47,817 --> 00:46:50,342 Min got, "Di dîrokê de qet tune 1005 00:46:50,385 --> 00:46:51,996 dêrînekî kor heye û kûçikê wî yê qehreman 1006 00:46:52,039 --> 00:46:54,346 ketin otêlekê û jûreyek belaş negirt." 1007 00:46:54,389 --> 00:46:56,522 Û çima min ev got? 1008 00:46:56,565 --> 00:46:58,089 Çima min got wisa dibe her car? 1009 00:46:58,132 --> 00:46:59,699 - [pifkirin] - [gaz dike] Oh, tu rast dibêjî. 1010 00:46:59,742 --> 00:47:02,789 Azadî. Ji ber vê yekê ye ku dibe. [biken] 1011 00:47:02,832 --> 00:47:04,399 - Kî genî ye? - [pifkirin] 1012 00:47:04,443 --> 00:47:06,097 Çi... Te çi ye... Peymana te çi ye? 1013 00:47:07,185 --> 00:47:09,013 Çima tu... Germ î? 1014 00:47:09,056 --> 00:47:09,839 Tu avê dixwazî? 1015 00:47:10,753 --> 00:47:12,364 Huh? 1016 00:47:12,407 --> 00:47:15,976 Werin em vê êlekê ji xwe derxin. De were, rabe, rabe. 1017 00:47:16,020 --> 00:47:17,021 Bi jorve! Haydê. 1018 00:47:18,022 --> 00:47:19,197 [bêhn dike] 1019 00:47:19,240 --> 00:47:21,112 Ey mêro, tu bêhn dikî. 1020 00:47:21,155 --> 00:47:22,548 Baş e, kûçik, li vir. 1021 00:47:22,591 --> 00:47:23,853 Were, em têkevin hundur. 1022 00:47:23,897 --> 00:47:25,420 Av baş e. 1023 00:47:25,464 --> 00:47:26,726 Were vir. Haydê. De em herin. 1024 00:47:27,553 --> 00:47:29,250 De em herin. Were vir. 1025 00:47:29,294 --> 00:47:32,166 Were, were, were vir. Bikeve nav tabê. 1026 00:47:33,254 --> 00:47:34,255 De were, were. 1027 00:47:35,430 --> 00:47:36,431 Okay. 1028 00:47:40,783 --> 00:47:42,785 [bi dengekî nerm] Tu piçûkê piçûk ê baş. 1029 00:47:43,830 --> 00:47:45,571 Kevirek piçûkek wusa baş. 1030 00:47:46,398 --> 00:47:48,487 Were, kêzikê biçûk. 1031 00:47:48,530 --> 00:47:51,359 Haydê, niha bikeve serşokê. 1032 00:47:51,403 --> 00:47:52,578 Keçika baş, were. 1033 00:47:53,361 --> 00:47:55,624 Haydê. Tu baş î. 1034 00:47:55,668 --> 00:47:57,626 - Ez ê te wek kulmekê bixim. - [qîrîn] 1035 00:47:57,670 --> 00:48:00,673 Ez naxwazim te bikujim. Mmm-mmmm. 1036 00:48:00,716 --> 00:48:03,023 - Erê, keça baş. Keça baş. - [qîrîn] 1037 00:48:03,067 --> 00:48:04,677 Keçika baş. Haydê. Haydê. 1038 00:48:04,720 --> 00:48:06,809 Were, erê! Bikevin hundir. De were, were. 1039 00:48:06,853 --> 00:48:08,159 - [barkirin] - Na, na, na, were vir. 1040 00:48:08,202 --> 00:48:09,421 Were vir, were vir, werin vir. 1041 00:48:09,464 --> 00:48:11,031 - [bar dike] - Hemî xweş û germ e. 1042 00:48:11,075 --> 00:48:13,599 Hemî xweş û germ e. Min re ne balkeşe ez jê hez dikim. 1043 00:48:13,642 --> 00:48:15,209 Min re ne balkeşe ez jê hez dikim! 1044 00:48:15,253 --> 00:48:20,214 Em çar derbas bûn bombeyên hemamê, xwê hemamê. 1045 00:48:20,258 --> 00:48:22,347 Ma ez gazî spayê bikim û ji me re cihekî li wir bigire 1046 00:48:22,390 --> 00:48:24,610 ji bo massage doggy? Yeah? 1047 00:48:26,264 --> 00:48:27,700 Bê guman tu ne keç î 1048 00:48:27,743 --> 00:48:29,615 Min digot qey ez ê bibim di tabloyê de bi, lê, hey, 1049 00:48:30,920 --> 00:48:32,400 tu dizanî, Tiştê ku ji destê min tê ez ê bistînim 1050 00:48:32,444 --> 00:48:34,011 di vê xalê de, ez texmîn dikim. 1051 00:48:34,054 --> 00:48:35,577 Baş e. 1052 00:48:35,621 --> 00:48:37,449 Pitika paşîn, baş e? 1053 00:48:38,493 --> 00:48:39,494 Li wir em diçin. 1054 00:48:41,670 --> 00:48:44,238 - [zengila derî lêdixe] - Yek saniye. One Minute. 1055 00:48:44,282 --> 00:48:45,109 Bisekine, ez têm. 1056 00:48:47,720 --> 00:48:48,634 Erê, yek saniye. 1057 00:48:50,244 --> 00:48:53,247 Em, yek saniye, erê. 1058 00:48:53,291 --> 00:48:55,510 Tê. 1059 00:48:55,554 --> 00:48:57,295 Êvar baş, ezbenî. Li vir bi xizmeta odeyê. 1060 00:48:57,338 --> 00:48:58,861 - Êvar baş. - Ax, êvar baş. 1061 00:48:58,905 --> 00:49:00,124 - Ji kerema xwe ez dikarim werim hundur? - Belê, kerem bike. 1062 00:49:00,167 --> 00:49:01,473 Baş e. Ez dikarim derî bigirim. 1063 00:49:01,516 --> 00:49:04,345 Ji ber vê yekê çavê me yek rind heye, navîn kêm, 1064 00:49:04,389 --> 00:49:06,043 û yek samosên Hindî. 1065 00:49:06,086 --> 00:49:07,522 - Tiştek dî nîne? - Na. 1066 00:49:07,566 --> 00:49:09,089 - Her tişt wek keştiyê xuya dike. - Baş e. 1067 00:49:09,133 --> 00:49:10,656 - Gelek sipasîya we dikim. - Êvara we xweş be. 1068 00:49:12,353 --> 00:49:13,615 [derî tê girtin] 1069 00:49:14,094 --> 00:49:15,965 [kenîn] 1070 00:49:17,184 --> 00:49:20,100 Hey kûçik, divê tu rûyê vî zilamî bibînin. 1071 00:49:20,144 --> 00:49:22,233 [dikene] Hey! Na! 1072 00:49:22,276 --> 00:49:23,756 Derxistin! Ji wir derkeve! 1073 00:49:23,799 --> 00:49:25,105 Nekin! Rawestan! 1074 00:49:25,149 --> 00:49:27,107 Na! Na! Hûn... 1075 00:49:27,151 --> 00:49:29,805 Okay. Tu dizanî çi? Min jî qet xem nedikir. 1076 00:49:29,849 --> 00:49:30,937 Ew nivîna te bû. Ji ber ku ez diçim derve. 1077 00:49:31,372 --> 00:49:33,592 [qîrîn] 1078 00:49:34,636 --> 00:49:37,074 [TV bi eşkere dilîze] 1079 00:49:45,734 --> 00:49:48,172 Ma ez salê 200 hezar xuya dikim an çi? 1080 00:49:48,215 --> 00:49:51,349 Li te binêre, rûniştî textê, digere hemû cute. 1081 00:49:51,392 --> 00:49:53,655 Te çima ji min re negot her tiştê ku divê ez bikim tenê bû 1082 00:49:53,699 --> 00:49:56,484 TV-yê vekin û lêdanên xwe yên herî mezin bixin ser xwe ya ku hûn mirovên maul dikin, da ku hûn rihet bibin? 1083 00:49:57,442 --> 00:49:59,139 [biken] Tu narsîsîst. 1084 00:49:59,183 --> 00:50:01,620 Çi bûye, naçe li ser xwarinên Hindî? 1085 00:50:01,663 --> 00:50:02,664 Min ji te re got, hûn nikarin ji derûnî bawer bikin. 1086 00:50:03,491 --> 00:50:05,406 Lê tu xem neke. 1087 00:50:05,450 --> 00:50:07,539 Min tam tiştê ku hûn dixwazin girt. 1088 00:50:07,582 --> 00:50:11,108 Dry-temenî, mermer-ser-the-hest bedewî. Amade? 1089 00:50:12,935 --> 00:50:14,720 Bigirin, tam bikin. Haydê. 1090 00:50:16,548 --> 00:50:18,332 Ne hewce ye ku hûn bitirsin. Tenê wê ji destê min bigire. 1091 00:50:20,291 --> 00:50:21,292 Çibe jî. 1092 00:50:26,558 --> 00:50:28,734 Tiştekî ehmeqî nekin. 1093 00:50:35,088 --> 00:50:36,437 [bi nermî qîrîn] 1094 00:50:38,787 --> 00:50:40,006 Çi? 1095 00:50:40,049 --> 00:50:41,834 - [qîrîn] - Cehenem, na. 1096 00:50:41,877 --> 00:50:43,357 Oh, hûn difikirin ku hûn in bi min re tê? 1097 00:50:43,401 --> 00:50:44,837 Ma hûn difikirin ku min ji bîr kir li ser Portland? 1098 00:50:44,880 --> 00:50:46,447 - [bar dike] - Na. 1099 00:50:46,491 --> 00:50:47,622 Ez qet ji bîr nakim li ser Portland. 1100 00:50:47,666 --> 00:50:49,363 - Her dem. - [barkirin] 1101 00:50:49,407 --> 00:50:50,756 Herin paşve razin. 1102 00:50:50,799 --> 00:50:52,192 [barkirin] 1103 00:50:52,236 --> 00:50:53,454 Te nivîn xwest, 1104 00:50:53,498 --> 00:50:54,760 Min nivîn ji te re anî. Here razê. 1105 00:50:54,803 --> 00:50:56,065 - [derî tê girtin] - [qîrîn] 1106 00:50:57,632 --> 00:51:00,766 - Hey, na, na! - [Lulu qîr dike] 1107 00:51:03,247 --> 00:51:05,771 - [barkirin] - Hey kûçik, na! 1108 00:51:11,820 --> 00:51:15,259 [Lulu qîr dike û diqelişe] 1109 00:51:15,302 --> 00:51:17,957 [tiştên lêdixin] 1110 00:51:18,000 --> 00:51:19,437 [muzak dilîze] 1111 00:51:21,482 --> 00:51:23,789 Tu dînekî çîna yekem î, tu dizanî? 1112 00:51:41,285 --> 00:51:42,286 [Lulu bêhn dike] 1113 00:51:42,329 --> 00:51:44,505 Tu bîhnê dikî, keçik? Dirav. 1114 00:51:46,028 --> 00:51:47,726 Bi xatirê te pîroz dikim. 1115 00:51:48,466 --> 00:51:49,597 - Sipas ji were. - Spas. 1116 00:51:49,641 --> 00:51:51,208 [gotina ne diyar] 1117 00:51:56,778 --> 00:51:59,041 [jinek nezelal dipeyive] 1118 00:51:59,085 --> 00:52:01,087 - Oh, ez pir xemgîn im. - Ax, ezbenî, min bibore. 1119 00:52:01,130 --> 00:52:03,872 - [Briggs] ez im... Tu başî? - Belê, birêz Briggs. 1120 00:52:03,916 --> 00:52:05,700 - Helbet, belê. - Bisekine, ez wî dengî nas dikim. 1121 00:52:05,744 --> 00:52:08,486 - Bisekine. Ew kî ye? - Oh, me li ber maseya pêşiyê hev dît. 1122 00:52:08,529 --> 00:52:10,096 - [Briggs] Oh, ya... Belê. - Callan. 1123 00:52:10,139 --> 00:52:11,619 [Briggs] Erê, Callan, milyaket maseya pêşiyê. 1124 00:52:11,663 --> 00:52:13,230 Ez li cihekî digerim îşev bixwin. 1125 00:52:13,273 --> 00:52:14,883 - Ax hene... - Pêşniyarên baş hene? 1126 00:52:14,927 --> 00:52:16,537 [Callan] Erê, heye bar oyster fantastîk 1127 00:52:16,581 --> 00:52:17,451 xwarê li Embarcadero. 1128 00:52:17,495 --> 00:52:19,018 [Briggs] Ez ji îsotan hez dikim. 1129 00:52:19,061 --> 00:52:20,411 Ew bi rastî, hûn dizanin, hestan bilind bikin. 1130 00:52:20,454 --> 00:52:21,542 - Tu di kîjan saetê de diçî? - [Lulu bi nermî dikele] 1131 00:52:21,586 --> 00:52:23,065 Uh, ez di 7:00 de diçim. 1132 00:52:23,109 --> 00:52:24,458 - 7:00? Niha saet çend e? - [Lulu qîr dike] 1133 00:52:24,502 --> 00:52:27,113 Oh, na, na. Na, na, na! Seh! 1134 00:52:27,156 --> 00:52:28,636 - Were vir, kûçik! Na, kûçik! - [jin diqîre] 1135 00:52:28,680 --> 00:52:30,290 - Kûçik, na! - [jin diqîre] 1136 00:52:30,334 --> 00:52:31,726 - Binêre, hay jê hebe. - [jin diqîrin] 1137 00:52:32,945 --> 00:52:36,427 Dog! Na, na, kûçik! Na, kûçik! 1138 00:52:36,470 --> 00:52:37,950 - [mirov diqîrin] - Kûçik, kûçik, na, na, na! Barkirin! 1139 00:52:41,083 --> 00:52:42,476 Na, na! Na, na, na, na! 1140 00:52:44,696 --> 00:52:46,175 - [Briggs] Derkeve! - [mirov nalîn] 1141 00:52:46,219 --> 00:52:46,915 [Briggs] Derkeve. 1142 00:52:47,742 --> 00:52:49,570 - [Lulu qîrîn] - Na! 1143 00:52:49,614 --> 00:52:51,746 [zilamê nalîn] [Callan] Ya xwedayê min, wextê xwe bigire, wextê xwe bigire. 1144 00:52:51,790 --> 00:52:52,921 Firroşgeha kelûpelên xwarinê? 1145 00:52:52,965 --> 00:52:54,358 [Callan] Kesek doktorek bigire. 1146 00:52:54,401 --> 00:52:56,882 - Ez pir bibore. - [Lulu nalîn û qîrîn] 1147 00:52:59,972 --> 00:53:01,974 Na! 1148 00:53:02,017 --> 00:53:03,802 [Callan] Hûn baş in? Hêsan bigrin, hes bikin. 1149 00:53:03,845 --> 00:53:05,891 Okay. Va ye em diçin, em diçin. 1150 00:53:09,590 --> 00:53:11,897 Ya Xwedayê min, ez dikarim ... Ez dikarim bibînim. 1151 00:53:13,420 --> 00:53:16,205 Ez dikarim bibînim. Guys, ez dikarim bibînim! 1152 00:53:16,249 --> 00:53:17,685 [gotina ne diyar] 1153 00:53:20,732 --> 00:53:24,344 Hey, hey! Hey! 1154 00:53:24,388 --> 00:53:27,173 [efser] Ji ber vê yekê hûn bûn kesayetiya mirovekî kor dike 1155 00:53:27,216 --> 00:53:30,132 wekî beşek ji çavê dîtinê temrîn perwerdeya dog? 1156 00:53:30,176 --> 00:53:32,047 - [Briggs] Erê, rast e. - Mmm-hmm. 1157 00:53:32,091 --> 00:53:35,573 Gava ku ji nişka ve, uh, bêyî ku hûn nizanin, 1158 00:53:35,616 --> 00:53:38,227 um, kûçikê te azad bû ji destê te, 1159 00:53:38,271 --> 00:53:40,099 sprinted hemû dirêjiya ya lobiyê 1160 00:53:40,142 --> 00:53:42,362 - û mizgîn li qurbanê xist? - Rast e. 1161 00:53:42,406 --> 00:53:43,972 [efser] Û tu carî nekir ev pêşangeha kûçikê dît 1162 00:53:44,016 --> 00:53:45,757 her cure êrîşkar reftar berî vê? 1163 00:53:45,800 --> 00:53:48,716 Qet. Qet. Ew bi gelemperî ... Ew ji mirovan hez dike. 1164 00:53:48,760 --> 00:53:51,197 Ew ji karaktera wê ye. Bi rastî ez jê fam nakim. 1165 00:53:51,240 --> 00:53:53,025 - Mirov, bi rastî, ez di şok de me. - [ziman bitikîne] Uh-huh. 1166 00:53:55,114 --> 00:53:56,420 Ma tiştekî din heye tu dixwazî lê zêde bikî? 1167 00:53:56,463 --> 00:53:57,725 xort çawa ye? Ma ew baş e? 1168 00:53:57,769 --> 00:53:59,161 - Erê. - Ew baş xuya bû. 1169 00:53:59,205 --> 00:54:00,424 Belê, em ê bikin têkilî daynin 1170 00:54:00,467 --> 00:54:03,035 El-Ferîd serê sibê Dr. 1171 00:54:03,078 --> 00:54:05,385 Dixwaze dozê veke. Em ê ji wir bistînin. 1172 00:54:05,429 --> 00:54:08,257 Until then, hûn tenê hişk rûnin. 1173 00:54:08,301 --> 00:54:10,172 [Briggs] Cool, û kûçik? Kûçik baş e? 1174 00:54:10,216 --> 00:54:11,478 [efser] Em ê bikin divê kontrol bikin 1175 00:54:11,522 --> 00:54:13,001 bi kontrola heywanan li ser wê yekê. 1176 00:54:13,045 --> 00:54:14,394 [Briggs] Okay. Îcar ez kengê wê vegerînim? 1177 00:54:14,438 --> 00:54:16,265 Ma divê ez kefalet bişînim or whatever? 1178 00:54:16,309 --> 00:54:19,051 [efser] Kefalet bişînin? Heval, şeva Înê ye. 1179 00:54:19,094 --> 00:54:21,532 Judge is not back heta roja Duşemê A.M. 1180 00:54:21,575 --> 00:54:25,231 Û ez mecbûr im da ku hemî gumanbaran biparêzin 1181 00:54:25,274 --> 00:54:26,972 di sûcên nefretê yên gengaz de di binçavkirina min de. 1182 00:54:27,015 --> 00:54:28,626 Sûcên nefretê? 1183 00:54:28,669 --> 00:54:30,367 Niha, bi min dest pê neke. Wê bibin Şaredariya Bajarê Mezin. 1184 00:54:30,410 --> 00:54:32,064 Kê di derbarê nefretê de tiştek got sûc? Bisekine, bisekine, bisekine. 1185 00:54:32,107 --> 00:54:33,892 Bisekine. Okay. Baş e. Bihêle... Bihêle... 1186 00:54:33,935 --> 00:54:34,893 Bihêle ez bi te re asta xwe, mêr. 1187 00:54:36,198 --> 00:54:37,591 Okay? Ez Rangerekî artêşê bûm. 1188 00:54:38,810 --> 00:54:41,029 Rêvebirê wê kûçik bû hevalê min, û ew derbas bû. 1189 00:54:41,073 --> 00:54:44,032 Divê ez wê bixim cem wî Cenazeyê li Arizona roja Yekşemê. 1190 00:54:44,076 --> 00:54:46,600 Min malbatek Stêrka Zêrîn girt ew tenê bi min ve girêdayî ye 1191 00:54:46,644 --> 00:54:47,993 ku wê bigihîne wir. 1192 00:54:48,036 --> 00:54:49,429 Baş e? Niha ez ê vegerim vir 1193 00:54:49,473 --> 00:54:50,996 yekem sibê Duşemê. Ez soz didim. 1194 00:54:51,039 --> 00:54:52,432 Ez tenê ... Divê ez wê bigirim 1195 00:54:52,476 --> 00:54:53,433 û divê ez îşev herim. 1196 00:54:56,088 --> 00:54:57,263 Tu Rangerê Artêşê bûyî? 1197 00:54:57,306 --> 00:54:59,004 - [Briggs] Erê. - [biken] 1198 00:55:01,136 --> 00:55:02,311 Çima dojeh te wisa negot? 1199 00:55:03,791 --> 00:55:05,358 - Bibûre. - Li şûna ku min bihêle 1200 00:55:05,402 --> 00:55:07,491 20 deqîqeyên wê Ray Charles bêbextî, ha? 1201 00:55:07,534 --> 00:55:09,318 Ez di sala 202-an de bûm. 1202 00:55:09,362 --> 00:55:10,450 Hey heval, Divê ez ji te re tiştekî bibêjim. 1203 00:55:10,494 --> 00:55:11,930 Û divê ez bi te re asta xwe bikim. 1204 00:55:11,973 --> 00:55:13,497 Tu diçî wê lobiya otêlê, ha, 1205 00:55:13,540 --> 00:55:15,499 bi wê kenarê lanetî û ew qedehan, mêro. 1206 00:55:15,542 --> 00:55:16,674 Hûn Rangerên Artêşê, 1207 00:55:16,717 --> 00:55:18,371 te gogên pola hene. 1208 00:55:18,415 --> 00:55:19,981 - Na ehmeqî bû. - Bi rastî ez heyranek mezin im. 1209 00:55:20,025 --> 00:55:21,243 Heye, divê ez tiştekî ji te bipirsim, li ser rast, li ser rast. 1210 00:55:23,202 --> 00:55:24,856 Te ew cenawirê biçûk şand ji bo wê gemarê, ne wisa? 1211 00:55:25,596 --> 00:55:27,119 - Çi? - Ha? 1212 00:55:27,162 --> 00:55:28,990 Ji bo çi paşveçûnek piçûk bistînin wan ji me standin, rast? 1213 00:55:29,034 --> 00:55:30,601 - Rast? - Na, ez... Na, 1214 00:55:30,644 --> 00:55:32,472 - Bê guman, min ev nekir. - Haydê. Xem neke mêro. 1215 00:55:32,516 --> 00:55:34,300 Lêvên min hatine morkirin. Ez ê tiştekî nebêjim. 1216 00:55:34,343 --> 00:55:36,476 Û em 31 Alfa, em wê hişk diparêzin. 1217 00:55:36,520 --> 00:55:38,173 - Dizanin? - Alpha 31s? 1218 00:55:38,217 --> 00:55:39,610 Erê, me li we geriya badasses rast baş. 1219 00:55:40,524 --> 00:55:42,090 Li ber deriyê pêşîn, rast? 1220 00:55:42,917 --> 00:55:44,136 Ax, tu parlamenter bû. 1221 00:55:44,179 --> 00:55:45,485 - Belê rast. - Rast. 1222 00:55:45,529 --> 00:55:46,965 Tu çi dibêjî? 1223 00:55:47,008 --> 00:55:49,054 Oh, na, na, Ez tiştekî nabêjim. 1224 00:55:49,663 --> 00:55:51,883 Na, ez dibêjim, em ... 1225 00:55:51,926 --> 00:55:55,364 Hûn parlamentero, we xortan karekî dijwar girt. 1226 00:55:55,408 --> 00:55:57,192 Ez qet çêtir xew nedim dizanin ku hûn xortan 1227 00:55:57,236 --> 00:55:58,846 li der bûn li cerdevaniyê, 1228 00:55:58,890 --> 00:56:00,500 li ser dîwêr, li me temaşe dike. 1229 00:56:00,544 --> 00:56:02,502 Erê, ez teqdîr dikim ew, bira. 1230 00:56:02,546 --> 00:56:04,112 Erê, ez jî teqdîr dikim ku hûn ne wek in 1231 00:56:04,156 --> 00:56:06,245 hemû wan Rangerên Artêşa din ku min nas kir. 1232 00:56:06,288 --> 00:56:07,768 Hûn dizanin, bi rihên dirêj 1233 00:56:07,812 --> 00:56:09,944 di bayê de diherike, mîna ku ew Mûsa bûn? 1234 00:56:09,988 --> 00:56:13,774 Otomobîl rast bi rê ve diçe deriyê pêşiyê, nasnameyek nîşan nade, 1235 00:56:13,818 --> 00:56:16,255 me hejandin, "Spas ji bo xizmeta we." 1236 00:56:16,298 --> 00:56:17,517 Erê, hûn ne yek in ji wan xortan, tu yî? 1237 00:56:17,561 --> 00:56:18,953 - Na, ez... - Na, na, na. 1238 00:56:18,997 --> 00:56:20,433 - Na, ez teqez... - Tu dizanî çi? 1239 00:56:20,477 --> 00:56:22,566 Ez wê dikirim. Hûn dizanin ez çi bikirim? 1240 00:56:22,609 --> 00:56:27,396 Sipî xortê eskerî kûçikê wî li ser doktorekî misilman 1241 00:56:27,440 --> 00:56:29,921 di dilê çîna şiyarbûyî ya Amerîka. 1242 00:56:29,964 --> 00:56:31,531 [Briggs] Mirov, vê yekê neke. 1243 00:56:31,575 --> 00:56:33,751 Vê yekê nekin. Tenê min bihêle kûçikê min bigire û here. 1244 00:56:33,794 --> 00:56:35,100 Ax, êdî ew kûçikê te ye! 1245 00:56:37,232 --> 00:56:38,364 Xewa xewê, kezebê. 1246 00:56:39,583 --> 00:56:40,714 [axîn] 1247 00:56:40,758 --> 00:56:41,759 [derî tê girtin] 1248 00:56:46,241 --> 00:56:47,112 [zilam] Briggs? 1249 00:56:48,461 --> 00:56:50,158 [lêxistin] 1250 00:56:50,202 --> 00:56:51,508 [mêr] Rabe û bibiriqîne. Dema rêzê. 1251 00:56:56,904 --> 00:56:58,123 Gavê çepê. 1252 00:57:00,604 --> 00:57:02,127 Bicî? Rêzek? Ew mîna ... 1253 00:57:02,954 --> 00:57:04,433 Ez im, rast? 1254 00:57:04,477 --> 00:57:06,348 [zilam] Her kes, gav ber bi rastê xwe. 1255 00:57:06,392 --> 00:57:08,699 Em çi dikin? Ma kûçikên we jî hebûn? 1256 00:57:09,961 --> 00:57:11,919 Ew mîna zilamek pisîk xuya dike. 1257 00:57:11,963 --> 00:57:13,573 - Bêdeng, hejmara sê. - [li ser axaftvanan] Em hemî dizanin ku ew ez bûm, ne? 1258 00:57:13,617 --> 00:57:14,313 Erê, ew ew bû. 1259 00:57:15,140 --> 00:57:16,141 Rûyê pêş. 1260 00:57:16,837 --> 00:57:18,360 Ew ew e. 1261 00:57:18,404 --> 00:57:20,058 Girtin. Spas dikim, ezbenî. 1262 00:57:20,101 --> 00:57:22,539 Ma ez dikarim ... Ma ez tenê, mîna ... Tu dizanî çi? 1263 00:57:22,582 --> 00:57:24,236 Ez ê tenê îtîraf bikim. Çawa li ser ku? 1264 00:57:24,279 --> 00:57:26,107 Gav paşde, hejmara sê. 1265 00:57:26,151 --> 00:57:27,848 Na, ez bibore. Ez dikarim îtîraf bikim? Ma ew tiştek tiştek e? 1266 00:57:27,892 --> 00:57:29,328 Mêro, min nîvro heye. 1267 00:57:29,371 --> 00:57:30,851 Ew sûcê min bû. Ez nakim... 1268 00:57:30,895 --> 00:57:32,636 Binêre kûçikê min, 1269 00:57:32,679 --> 00:57:35,203 wê tenê dikir ji bo çi ew hat perwerdekirin. 1270 00:57:35,247 --> 00:57:37,249 Û mixabin, ew hat perwerdekirin 1271 00:57:37,292 --> 00:57:40,208 êrîşî zilamên ku xuya dikin wek El-Ferîd Dr. 1272 00:57:40,252 --> 00:57:41,645 Baş e, bes e, hejmara sê. 1273 00:57:41,688 --> 00:57:43,342 Bisekine, bila biaxive. 1274 00:57:43,385 --> 00:57:44,778 Va. Lê ez xemgîn im, ew rastî ye. 1275 00:57:44,822 --> 00:57:46,475 Wê heft salan xizmet kir, heşt belavbûn, 1276 00:57:46,519 --> 00:57:49,217 lê wê bêtir mirov xilas kir ji ku hûn dikarin bijmêrin. 1277 00:57:49,261 --> 00:57:51,176 Ez ne hinek nîjadperest im perçek ji goştê, 1278 00:57:51,219 --> 00:57:52,830 lê ez ê li her tiştî îtîraf bikim ew e ku hûn ji min dixwazin 1279 00:57:52,873 --> 00:57:54,483 an jî tiştê ku tu dixwazî ez bikim, 1280 00:57:54,527 --> 00:57:56,616 heta ku kesek sozê bide min 1281 00:57:56,660 --> 00:57:59,184 ku ew ê wê bigirin ji bo ku cenazeyê vê yekşemê. 1282 00:57:59,227 --> 00:58:01,012 Ma ew peymanek e ku ez dikarim bikim? 1283 00:58:02,883 --> 00:58:04,842 [Tenê dike] Demekê bide min. 1284 00:58:04,885 --> 00:58:06,539 Baş e. Wî ji vir derxin. 1285 00:58:06,583 --> 00:58:08,367 - Bi rastî? Netişt. - [zilam] Koma paşîn di pênc. 1286 00:58:08,410 --> 00:58:10,108 Her eve? 1287 00:58:10,151 --> 00:58:11,370 [mêr] Bisekine, hejmara sê. 1288 00:58:18,159 --> 00:58:19,987 Ji ber vê yekê we xwe bi xwe kir mirovekî kor 1289 00:58:20,031 --> 00:58:21,423 tenê ji bo bidestxistina jûreyek otêlê belaş? 1290 00:58:23,251 --> 00:58:24,949 Uh, erê, erê, min kir. 1291 00:58:24,992 --> 00:58:27,299 Um, derûniyek hebû 1292 00:58:27,342 --> 00:58:28,735 û wê got wê dixwest... 1293 00:58:28,779 --> 00:58:30,650 Kûçikê min mat dixwest... Wek, doşekek rehet. 1294 00:58:30,694 --> 00:58:31,999 Û hinek... Qet nebe. 1295 00:58:32,043 --> 00:58:33,218 Ew e ... Ew dîn e. 1296 00:58:35,699 --> 00:58:36,830 Ew dîn e. 1297 00:58:37,744 --> 00:58:39,093 Û eger tu dixwazî min 1298 00:58:39,137 --> 00:58:40,225 ramana ne-klînîkî, tu jî wisa. 1299 00:58:42,140 --> 00:58:43,228 Erê, ew e... Ev rast e. 1300 00:58:45,186 --> 00:58:48,450 Lê her ku ez pê re rûnim, ew hê bêtir dîn e 1301 00:58:48,494 --> 00:58:51,410 dev ji pratîka min berde û ji Bostonê vegere 1302 00:58:51,453 --> 00:58:53,412 tenê ji bo darizandina dêrînek 1303 00:58:53,455 --> 00:58:54,935 hewl dide ku kûçikê xwe bigire ji bo cenazeyê. 1304 00:58:57,851 --> 00:58:59,548 Tenê soz, gava ku her tişt biqede, 1305 00:58:59,592 --> 00:59:01,072 hûn ê li alîkariya profesyonel bigerin. 1306 00:59:03,509 --> 00:59:04,641 Ez, uh... Erê, ezbenî. 1307 00:59:06,294 --> 00:59:08,340 - Selam. - Selam. 1308 00:59:12,083 --> 00:59:14,302 ["The Gambler" dilîze] 1309 00:59:14,346 --> 00:59:15,695 [Lulu panting] 1310 00:59:15,739 --> 00:59:18,959 ♪♪ Di êvareke germ a havînê de 1311 00:59:19,003 --> 00:59:22,180 - [Briggs] Hey, çi ye, kûçik? - [Lulu qîrîn] 1312 00:59:22,223 --> 00:59:25,313 Çi heye? tu çawa dikî? 1313 00:59:25,357 --> 00:59:27,489 Qet nedifikirî ku ez bibim ev bi dîtina te kêfxweş bû. 1314 00:59:27,533 --> 00:59:29,274 Ma wê her gav ew qas pir dişewite? 1315 00:59:29,317 --> 00:59:31,711 Erê, ew direve... Ew direve germ, Ez texmîn dikim, wek min. 1316 00:59:31,755 --> 00:59:33,452 Ew ne germ e. 1317 00:59:33,495 --> 00:59:36,063 Ew fikar e. Ji travmayê tê. 1318 00:59:36,107 --> 00:59:37,412 Tu dizanî, wê hewl da ku hevkarê min bixapîne 1319 00:59:37,456 --> 00:59:39,414 gava ku ew bi sivikî destê xwe da ser guhên wê. 1320 00:59:39,458 --> 00:59:41,721 An berpirsiyariya xwe bigirin wê an yekî ku dê bibîne. 1321 00:59:41,765 --> 00:59:44,332 Okay, spas. 1322 00:59:44,376 --> 00:59:47,379 ♪♪ Dizanim ku kartên ji hêla çi ve bûn awayê ku çavên xwe girtin ♪♪ 1323 00:59:47,422 --> 00:59:50,208 ♪♪ Ji ber vê yekê eger hûn nekin Bi gotina min ♪♪ 1324 00:59:50,251 --> 00:59:51,949 Tu hazir î ji vir derkeve? Huh? 1325 00:59:53,211 --> 00:59:55,561 Bandorên we yên kesane. Derxistin. 1326 00:59:56,954 --> 00:59:59,434 Weke hundur, ji rûyê min derkeve. 1327 00:59:59,478 --> 01:00:01,959 We zilamê xweş bihîst? Divê em ji rûyê wî derkevin. 1328 01:00:02,307 --> 01:00:03,308 Haydê. 1329 01:00:05,876 --> 01:00:07,181 Oh, û efser, 1330 01:00:08,487 --> 01:00:09,575 spas dikim ji bo xizmeta te, keçik. 1331 01:00:12,752 --> 01:00:14,058 [kenîn] 1332 01:00:14,101 --> 01:00:15,320 Werin. 1333 01:00:15,363 --> 01:00:16,321 Erê, bimeşin. 1334 01:00:18,236 --> 01:00:21,065 Tu li çi dinêrî? 1335 01:00:21,108 --> 01:00:23,241 [bi radyoya gerîdeyê re stran gotin] ♪♪ We zanibû Kengî meriv wan bigire ♪♪ 1336 01:00:23,284 --> 01:00:24,677 ♪♪ Dema ku em wan bigirin ♪ 1337 01:00:24,721 --> 01:00:26,113 ♪♪ Dizanin kengê wan bipêçin ♪ 1338 01:00:26,157 --> 01:00:27,549 ♪♪ Dema ku em wan bipêçin ♪ 1339 01:00:27,593 --> 01:00:28,812 ♪♪ Dizanin kengê dûr bikevin ♪ 1340 01:00:30,770 --> 01:00:32,337 Tu kûçikekî pir fotojen î, tu dizanî? 1341 01:00:33,338 --> 01:00:35,079 Tu wek lehengekî xuya dikî. 1342 01:00:35,122 --> 01:00:37,037 ♪♪ Gava ku tu rûniştî Li ser sifrê ♪♪ 1343 01:00:37,081 --> 01:00:39,039 ♪♪ Dê dem têra xwe hebe Ji bo hejmartina ♪♪ 1344 01:00:39,083 --> 01:00:40,824 Te çima ji min re negot birayê te hebû? 1345 01:00:40,867 --> 01:00:42,347 Û ew li Los Angelesê dijî. 1346 01:00:42,390 --> 01:00:43,783 Me tiştek hevpar heye, ez û tu. 1347 01:00:43,827 --> 01:00:45,350 Min malbat girt li wî bajarê xwedayî. 1348 01:00:48,570 --> 01:00:51,399 Tu dizanî çi? Ez ê bi te re peymanekê bikim. 1349 01:00:51,443 --> 01:00:53,010 Tu tiştekî nakî di vê rêwîtiyê de hemî psîkotîk, 1350 01:00:53,053 --> 01:00:55,403 û em wextê xweş derbas dikin, em dikarin herin wî bibînin. 1351 01:00:56,709 --> 01:01:00,060 Dibe ku, baş e? Ma ew peymanek e? 1352 01:01:00,104 --> 01:01:01,453 Rijandin? [kenîn] 1353 01:01:02,323 --> 01:01:04,543 Shake. Te fam kir. 1354 01:01:04,586 --> 01:01:05,762 [kenîn] 1355 01:01:06,850 --> 01:01:08,416 Okay, peyman. 1356 01:01:08,460 --> 01:01:12,246 Îsa Mesîh. Baş e. 1357 01:01:12,290 --> 01:01:15,162 ♪♪ Lê di gotinên wî yên dawî de ez acetek dît ku ez dikarim bigirim ♪♪ 1358 01:01:15,206 --> 01:01:17,730 [Briggs] Baş e, em herin. 1359 01:01:17,774 --> 01:01:23,518 ♪♪ Divê hûn bizanin Kengî bigirin 'em Bizanin kengê wan bipêçin ♪♪ 1360 01:01:23,562 --> 01:01:28,001 ♪♪ Dizanin kengê dûr bikevin Û zanibin kengê birevin ♪♪ 1361 01:01:28,045 --> 01:01:33,224 ♪♪ Tu carî pereyê xwe Dema ku dihesibîne tu li ser masê rûniştî ♪♪ 1362 01:01:33,267 --> 01:01:38,403 ♪♪ Dê dem têra xwe hebe jimartin' Dema ku danûstandin qediya ♪♪ 1363 01:01:38,446 --> 01:01:39,708 [muzîk disekine] 1364 01:01:41,101 --> 01:01:42,407 [gotina ne diyar] 1365 01:01:52,547 --> 01:01:53,722 Okay, dema lîstikê. 1366 01:01:54,941 --> 01:01:56,508 Binêre, eger ez xerc dikim pir dirêj li wir, 1367 01:01:56,551 --> 01:01:58,075 destûra te ya tam heye psîkotîk bibin, 1368 01:01:58,118 --> 01:01:59,337 wek her car, û ez ê derkevim derve. 1369 01:02:03,254 --> 01:02:05,430 Çakêt an bê çakêt? Ez hest dikim çakêt zêde ye. 1370 01:02:05,473 --> 01:02:06,561 Ez çi dikim, bi te re dipeyivî? 1371 01:02:06,605 --> 01:02:07,345 [Lulu qîrîn] 1372 01:02:09,477 --> 01:02:10,435 [deriyê otomobîlê girtî] 1373 01:02:11,784 --> 01:02:12,480 [qîrîn] 1374 01:02:15,919 --> 01:02:17,007 [Lulu bar dike] 1375 01:02:17,746 --> 01:02:19,531 [pifkirin] 1376 01:02:24,971 --> 01:02:28,061 Mommy, Curious George zivirî. 1377 01:02:28,105 --> 01:02:29,541 [jin] Baş e, şêrîn. 1378 01:02:29,584 --> 01:02:30,847 - Ez ê li wir bim, baş e? - Mmm-hmm. 1379 01:02:37,505 --> 01:02:38,942 Dayê, kî li wir e? 1380 01:02:42,510 --> 01:02:45,165 [jin] Uh, ew tenê ye yek ji hevalên Mommy. 1381 01:02:45,209 --> 01:02:46,906 - [biken] - [jin] Biçe odeya min, 1382 01:02:46,950 --> 01:02:49,256 Ez ê pasteya te bînim di çend deqeyan de, baş e? 1383 01:02:56,568 --> 01:02:58,875 [pifkirin] 1384 01:03:02,966 --> 01:03:04,489 [pifkirin] 1385 01:03:20,287 --> 01:03:21,288 [qîrîn] 1386 01:03:23,290 --> 01:03:24,770 [qîrîn] 1387 01:03:32,952 --> 01:03:33,910 [kûr nalîne] 1388 01:03:35,955 --> 01:03:36,913 [axîn] 1389 01:03:47,445 --> 01:03:49,142 Baş e, tu dixwazî? Te fam kir. 1390 01:03:53,799 --> 01:03:56,367 Baş e, kûçik, min malbata xwe ceriband, em ya xwe biceribînin. 1391 01:03:56,410 --> 01:03:57,411 [motor dest pê dike] 1392 01:04:11,338 --> 01:04:13,558 - [barkirin] - Çi? 1393 01:04:13,601 --> 01:04:14,689 Binêre, eger birayê te ne li vir e, 1394 01:04:14,733 --> 01:04:16,169 em teqez li bendê ne. 1395 01:04:16,213 --> 01:04:18,345 Wey, wey, wey, wey. Na, na, na, na, na. 1396 01:04:18,389 --> 01:04:19,433 - [Nûh] Nuke! - [Briggs] Hey, Nûh. 1397 01:04:19,477 --> 01:04:21,305 Ez bibore ku ez bar dikim, mêro. 1398 01:04:21,348 --> 01:04:23,002 Lulu, ew tu yî? 1399 01:04:23,046 --> 01:04:24,656 Ez yek ji Riley me hevalên kevin, 1400 01:04:24,699 --> 01:04:26,745 û min fêm kir, hûn dizanin, Ez ê bihêlim ku ew birayê xwe bibîne. 1401 01:04:26,788 --> 01:04:28,181 - [Lulu qîr dike] - Li wê temaşe bike... 1402 01:04:28,225 --> 01:04:29,835 Ez dizanim, ez dizanim. 1403 01:04:29,878 --> 01:04:31,750 Ew li ser guhên hestiyar e, ma tu ne keço? 1404 01:04:31,793 --> 01:04:33,970 - [Lulu qîrîn] - Keçê başe. Hey. 1405 01:04:34,013 --> 01:04:35,449 Oh, erê. 1406 01:04:36,233 --> 01:04:37,669 Hûn niha hembêz dikin, bi rastî? 1407 01:04:37,712 --> 01:04:39,758 Oh, erê. Lulu hembêzên herî baş dide. 1408 01:04:39,801 --> 01:04:41,499 Te qet hembêzek Lulu nekiriye? 1409 01:04:41,542 --> 01:04:43,414 Na, em nakin... Em nakin... Em tam hembêz nakin. 1410 01:04:44,676 --> 01:04:45,807 Tu navîn an mezin? 1411 01:04:46,895 --> 01:04:48,897 Ma tu li min digirî? 1412 01:04:48,941 --> 01:04:50,769 Na, ez li te nakim. Ew e sê roj in dixwazin min bikujin. 1413 01:04:51,900 --> 01:04:53,206 - [barkirin] - De were, em herin. 1414 01:04:53,250 --> 01:04:54,599 Bide min, were, em herin. 1415 01:04:54,642 --> 01:04:56,427 [Nûh] bêdeng bimîne. Tu kêfê dikî. 1416 01:04:56,470 --> 01:04:58,211 - Eve xuşe. - [barkirin] 1417 01:04:58,255 --> 01:04:59,604 Oh, kêfê dikin? Tenê li wê binêre. 1418 01:04:59,647 --> 01:05:00,997 Ew dixwaze min bikuje. 1419 01:05:01,040 --> 01:05:02,302 [Nûh] Rehet bibe. [Briggs] Ev ne kêfxweş e. 1420 01:05:02,346 --> 01:05:03,825 - Rehet bike. - [Briggs] Were, were. 1421 01:05:03,869 --> 01:05:05,479 - De were, em ê kêfê bikin. - [Lulu qîr dike] 1422 01:05:05,523 --> 01:05:07,307 Kêfxweş e. Parçeyek piçûk bistînin. 1423 01:05:07,351 --> 01:05:08,700 Parçeyek piçûk bistînin. Ez dizanim ku tu jê hez dikî. 1424 01:05:08,743 --> 01:05:10,919 - Ez dizanim ku tu dixwazî. - [pifkirin] 1425 01:05:10,963 --> 01:05:12,225 [barkirin] 1426 01:05:12,269 --> 01:05:14,053 Dîsa bîne bîra min çima em dixwazin wê biteqîne. 1427 01:05:14,097 --> 01:05:17,056 Ew nizane şer çi ye. Ji bo wê, ew tenê kar e. 1428 01:05:17,100 --> 01:05:19,189 Divê hûn wê nîşan bidin ew kar dikare dîsa xweş be, 1429 01:05:19,232 --> 01:05:21,017 tiştekî xerab dê bibe, baş e? 1430 01:05:21,060 --> 01:05:22,627 Bi vî awayî hûn girêdanek çêbikin. 1431 01:05:22,670 --> 01:05:24,107 Ne hewce ye ku ez çêkim girêdanek, baş e? 1432 01:05:24,150 --> 01:05:25,847 Ez tenê... Çi, ez ne bes ji bo we kêf? 1433 01:05:25,891 --> 01:05:26,979 - Tu kêfxweş î. - Haydê. 1434 01:05:27,023 --> 01:05:28,198 Tenê destê xwe bigire hinekî bilindtir. 1435 01:05:28,241 --> 01:05:29,634 Ew rabû, mêro. Wê bigire. 1436 01:05:29,677 --> 01:05:31,070 - De were, tenê bigire. - [Nuke barks] 1437 01:05:31,114 --> 01:05:33,942 - Kurê baş, Nuke. Kurê baş! - Kuro baş. 1438 01:05:33,986 --> 01:05:35,683 Bila wî bizane ev evîn e, pêlîstoka te ya xwar, 1439 01:05:35,727 --> 01:05:36,858 ev kêf e. 1440 01:05:36,902 --> 01:05:39,774 Kurê baş, Nuke. Kurê baş. 1441 01:05:39,818 --> 01:05:41,037 [Briggs] Loma tu yî ji min re got ku Nuke 1442 01:05:41,080 --> 01:05:43,126 bi qasî Lulu tevlihev bû. 1443 01:05:43,169 --> 01:05:45,563 Min her roj dixebitî ji bo şeş mehan 1444 01:05:45,606 --> 01:05:48,479 berî ku ez artêşê qanî bikim da ku ez wî qebûl bikim. 1445 01:05:48,522 --> 01:05:49,393 Difikirîn ku em ê tu carî negihin wir. 1446 01:05:50,350 --> 01:05:52,831 Naha em bi Nuke bawer dikin ku pitikê. 1447 01:05:52,874 --> 01:05:54,137 Zarok, burger! 1448 01:05:54,180 --> 01:05:54,963 Shit. 1449 01:06:00,491 --> 01:06:02,667 Bavo, ev li erdê bû? 1450 01:06:02,710 --> 01:06:05,104 - Na. - Tu derewan dikî. Min dît ku ew ket. 1451 01:06:05,148 --> 01:06:07,367 Zarok, min ew avêt di destê min de ye, baş e? 1452 01:06:07,411 --> 01:06:09,282 - Başe. Tu baş î. - [bi hêrs diqelişe] 1453 01:06:09,326 --> 01:06:10,631 [qîrîn] 1454 01:06:10,675 --> 01:06:12,242 [muzîk bi qelsî lêdixe] 1455 01:06:12,285 --> 01:06:12,938 Şemî. 1456 01:06:15,723 --> 01:06:17,116 Ez bi zorê dikarim li kûçikan xwedî derkevin. 1457 01:06:17,160 --> 01:06:18,378 Ez nizanim tu çawa van hemûyan dikî. 1458 01:06:18,422 --> 01:06:20,250 Erê, ez fêm dikim. 1459 01:06:20,293 --> 01:06:21,729 Nuke li ser bû her tiştê ku min dikaribû bikira, 1460 01:06:21,773 --> 01:06:23,905 lê gava rawestiya têkoşîn, 1461 01:06:23,949 --> 01:06:25,255 wê demê min fêm kir dibe ku ez bikaribim 1462 01:06:25,298 --> 01:06:26,691 dev ji têkoşînê jî berde, tu dizanî? 1463 01:06:29,215 --> 01:06:31,696 [Briggs] Ma hûn Riley difikirin dikaribû Lulu rast bike? 1464 01:06:31,739 --> 01:06:34,525 [Nûh] Ne bi girtina wê di şer de, na. 1465 01:06:34,568 --> 01:06:37,267 Divê hûn bizanin kengê darve bikin 'Wan rakin an binihêrin, ez texmîn dikim. 1466 01:06:39,182 --> 01:06:41,401 Welê, carinan Rangers tenê rêyek ji bo mirinê bibîne, mêro. 1467 01:06:44,187 --> 01:06:46,189 Hembêzek mezin bide dayika Riley. 1468 01:06:46,232 --> 01:06:48,756 Wan zêde nepeyivî, ez dizanim, lê wê ji wî re gelek wate bû. 1469 01:06:48,800 --> 01:06:50,367 Erê, ez ê, mêr. 1470 01:06:52,673 --> 01:06:58,114 De hadê. Na! Shit! Divê tu min henekê xwe bikî. 1471 01:06:59,202 --> 01:07:00,507 Na, ew rast e taxeke xweş 1472 01:07:00,551 --> 01:07:01,769 tu hatî vir, mêro. 1473 01:07:03,336 --> 01:07:05,730 Wan hemû şitlên min girtin. Wan şitlê Riley girt. 1474 01:07:05,773 --> 01:07:07,384 Wan dermanên min girtin. 1475 01:07:07,427 --> 01:07:09,037 Baş e, baş e. 1476 01:07:09,081 --> 01:07:10,343 Bi kêmanî ez dikarim bidim dê û bavê wî tagên kûçikê wî. 1477 01:07:10,387 --> 01:07:11,779 - [Lulu qîrîn] - [Briggs] Oh, baş e. 1478 01:07:11,823 --> 01:07:13,694 Wan yekî yekî te berda. 1479 01:07:13,738 --> 01:07:16,132 - [Lulu qîr dike] - Lulu, Lulu, li vir. 1480 01:07:17,742 --> 01:07:19,178 Lêgerrîn. 1481 01:07:19,222 --> 01:07:20,266 [bihnkirin] 1482 01:07:20,310 --> 01:07:21,659 [Briggs] Erê, Lulu, here, bigere. 1483 01:07:25,793 --> 01:07:27,143 - [Nûh] Kurê baş. - [Briggs] Lulu, bigerin. 1484 01:07:28,622 --> 01:07:30,015 [Nûh] Bigerin, bigerin. 1485 01:07:32,235 --> 01:07:34,106 Li vir çi heye? 1486 01:07:34,150 --> 01:07:35,412 [Briggs] Oh, erê. Li wir em diçin. Li wir em diçin. 1487 01:07:35,455 --> 01:07:37,588 Kurê baş, Nuke. Kurê baş. 1488 01:07:37,631 --> 01:07:39,590 Baş e, baş e. Werin, Nuke. 1489 01:07:39,633 --> 01:07:40,808 Were, Nuke. Nuke. Lêgerrîn. 1490 01:07:42,114 --> 01:07:43,811 Ez texmîn dikim ku em diçin di riya rast de. 1491 01:07:43,855 --> 01:07:44,769 Bigerin, bigerin. 1492 01:07:45,335 --> 01:07:46,510 Bigerin, bigerin. 1493 01:07:46,553 --> 01:07:48,381 [Nûh] Erê, pitik, erê. 1494 01:07:48,425 --> 01:07:50,427 Avê bike, Ez bawer im ew diqeliqe. 1495 01:07:50,470 --> 01:07:52,342 Erê, pesto baş e. 1496 01:07:52,385 --> 01:07:54,257 Em... Ez tenê nîşan didim hevalê min Boardwalk. 1497 01:07:54,300 --> 01:07:56,433 Bibore, Tiffany, ez tenê xwest ku pilingan bibîne. 1498 01:07:56,476 --> 01:07:58,391 [Nûh] Erê, baş e. Em ê zû vegerin, baş e? 1499 01:07:58,435 --> 01:07:59,436 [Briggs] Bigerin. 1500 01:08:01,264 --> 01:08:02,874 - Nuke! - [jin] Oh, hey! 1501 01:08:02,917 --> 01:08:04,876 [pifkirin] 1502 01:08:04,919 --> 01:08:06,878 - [Lulu qîr dike] - Erê, Lulu, here, here, bigere. 1503 01:08:09,533 --> 01:08:11,230 [Nûh] Bigerin, bigerin. 1504 01:08:11,274 --> 01:08:13,232 Tenê wê nehêlin. Bigerin, Nuke. 1505 01:08:14,886 --> 01:08:16,366 Lêgerrîn. 1506 01:08:16,409 --> 01:08:17,193 Bigerin, Nuke. 1507 01:08:22,285 --> 01:08:25,462 Bigerin, bigerin, bigerin. 1508 01:08:25,505 --> 01:08:28,595 Wê bibîne, Nuke. Find it. 1509 01:08:28,639 --> 01:08:30,118 [gotina ne diyar] 1510 01:08:32,512 --> 01:08:34,210 - [zilam] Hey! Hey! - [Briggs] Bigerin. 1511 01:08:34,253 --> 01:08:35,602 [zilam] Joe! Devê dojehê bigire. 1512 01:08:35,646 --> 01:08:37,604 [bihnkirin] 1513 01:08:37,648 --> 01:08:40,999 [Briggs] Bigerin, bigerin. 1514 01:08:42,522 --> 01:08:43,828 Lêgerrîn. Lêgerrîn. 1515 01:08:46,265 --> 01:08:47,527 Lêgerrîn. 1516 01:08:47,571 --> 01:08:50,008 [Lulu bêhn dike] 1517 01:08:50,051 --> 01:08:51,923 - [Briggs] Bigerin. - [Lulu qîrîn] 1518 01:08:51,966 --> 01:08:53,054 - [barkirin] - [Briggs] Erê, erê, 1519 01:08:53,098 --> 01:08:54,055 wê dît, wê dît. 1520 01:08:55,753 --> 01:08:56,841 [Nûh] Kurê baş, Nuke. 1521 01:08:56,884 --> 01:08:58,495 [Briggs] Erê, ev e. 1522 01:08:58,538 --> 01:09:01,889 Erê, erê, ew şêlê min e. Ew tenê li her derê ye. 1523 01:09:01,933 --> 01:09:03,021 Ev serêş e belkî diqelişe 1524 01:09:03,064 --> 01:09:04,414 dermanên min ên mîgrenê niha. 1525 01:09:05,328 --> 01:09:07,417 [kuçik diqîrin] 1526 01:09:07,460 --> 01:09:09,114 Erê, piraniya Xalê Riley li vir e. 1527 01:09:09,157 --> 01:09:10,289 Pirtûka wê li vir e. 1528 01:09:12,030 --> 01:09:14,815 Heye, ev çi şêt e, mêro? Ev milkê taybet e. 1529 01:09:14,859 --> 01:09:16,513 - Oh, ew e? Ew ya te ye? - Erê. 1530 01:09:16,556 --> 01:09:18,428 - Baş e, Jackson, em herin. - Navê te Rodriguez e? 1531 01:09:18,471 --> 01:09:20,517 Mirov, ez Dewletên Yekbûyî me leşkerê dêrîn, mêr. 1532 01:09:20,560 --> 01:09:22,301 Yeah? Vê gavê jê derxin. 1533 01:09:22,345 --> 01:09:23,781 - Ez şêt nakim. - Tu di kîjan tabûrê de bûyî? 1534 01:09:24,477 --> 01:09:25,826 Ew tesnîfkirî ye. 1535 01:09:25,870 --> 01:09:27,741 [girîn û qîrîn] 1536 01:09:27,785 --> 01:09:30,701 [Briggs] Ji xwe derxe! Ji xwe derxe! 1537 01:09:30,744 --> 01:09:34,661 [diz bi qîrîna xwe berdewam dike] Oh, xwedê, mirov. 1538 01:09:34,705 --> 01:09:37,055 Heye, ez xizmeta welatê xwe dikim, 1539 01:09:37,098 --> 01:09:38,665 û ev spasiya ku ez distînim? 1540 01:09:38,709 --> 01:09:39,971 Ez lehengê şer im! 1541 01:09:40,014 --> 01:09:41,755 [mêr] Xwarinê bike ji vir derkeve, mêro! 1542 01:09:41,799 --> 01:09:43,366 [Nûh] Hûn ê bibin bêyî wan dermanan hemî baş in? 1543 01:09:43,409 --> 01:09:44,802 [Briggs] Divê min hebe tenê bila wê bixwe 1544 01:09:44,845 --> 01:09:46,673 ew mêrxasiya dizî perçek şit. 1545 01:09:46,717 --> 01:09:48,893 [Nûh] Hûn qet li cihan nizanin mîna yê ku xizmet kir. 1546 01:09:50,024 --> 01:09:51,722 Û eger hûn li vir bûn pênc sal berê, 1547 01:09:51,765 --> 01:09:53,593 te dikarî qûna min bigirta di bin wê sûrê de, 1548 01:09:53,637 --> 01:09:55,987 û ew ê bûya senaryoya herî baş. 1549 01:09:56,030 --> 01:09:57,902 [Briggs] Erê, lê min nekir. 1550 01:09:57,945 --> 01:09:59,295 'Ji ber ku ew gêj ne em in. 1551 01:09:59,338 --> 01:10:00,339 Yeah? 1552 01:10:00,383 --> 01:10:01,340 Çi li ser Riley? 1553 01:10:02,254 --> 01:10:04,038 Çi li ser Riley? 1554 01:10:04,082 --> 01:10:06,171 Yanî heval nikarîbû derkeve ji nav nivînan bê popping sê percs. 1555 01:10:07,433 --> 01:10:08,913 Belê, ew tenê ye taştêya şampiyonan, 1556 01:10:08,956 --> 01:10:10,697 û ew şampiyon bû. 1557 01:10:10,741 --> 01:10:13,178 Ez nikarim ji we re bibêjim çend caran gazî min kir, 1558 01:10:13,221 --> 01:10:14,832 em ê rûbirû bibûna li ser dipeyivin 1559 01:10:14,875 --> 01:10:16,529 em ê çawa bikolin. 1560 01:10:16,573 --> 01:10:19,010 Binêre, mêro, em hemî bi şêt re mijûl bibin 1561 01:10:19,053 --> 01:10:20,838 di lîstikê de bimîne, baş e? 1562 01:10:20,881 --> 01:10:22,230 Ji ber vê yekê em tê guman kirin heta hetayê tê de bimîne? 1563 01:10:23,493 --> 01:10:25,016 Berê dipeyivî li ser ajotina off 1564 01:10:25,059 --> 01:10:26,931 Grand Canyon bi leza herî bilind, 1565 01:10:26,974 --> 01:10:29,412 lê xwe ajot di şûna darekê de. 1566 01:10:34,417 --> 01:10:35,853 Min hewl da ku wî bipeyivim. 1567 01:10:37,028 --> 01:10:38,725 Bipeyivin, mîna çi, ji terapîstek re? 1568 01:10:38,769 --> 01:10:40,336 Ew ramanek mezin bû. 1569 01:10:40,379 --> 01:10:42,120 Na, ji xortên din re yên ku di wê re derbas bûne, 1570 01:10:42,163 --> 01:10:43,164 an jî tenê ji Xwedê re. 1571 01:10:43,991 --> 01:10:45,558 Xwedê? 1572 01:10:45,602 --> 01:10:47,778 Baş e, te bi xirecir nizanibû li ser Riley, baş e? 1573 01:10:47,821 --> 01:10:49,780 Binêre, bi Xwedê, ez tiştekî dibêjim. 1574 01:10:49,823 --> 01:10:51,259 Dibe ku kevirek be, dikare bibe pêlav, 1575 01:10:51,303 --> 01:10:53,218 dikare bibe berberê wî yê lanet. 1576 01:10:53,261 --> 01:10:56,003 Lê divê em hemî hilbijêrin tiştek di demekê de. 1577 01:10:56,656 --> 01:10:57,657 [Briggs] Belê... 1578 01:10:59,964 --> 01:11:03,881 wî nekir, û ew ê neke. 1579 01:11:05,709 --> 01:11:07,841 Ji ber vê yekê ne feyde ye li ser wê dihizirin. 1580 01:11:07,885 --> 01:11:09,582 [Nûh] Hûn dizanin, me perwerde kir ku tevahiya cîhanê bihêle 1581 01:11:09,626 --> 01:11:11,062 li ser pişta me. 1582 01:11:11,105 --> 01:11:12,759 Di dawiya rojê de, 1583 01:11:12,803 --> 01:11:14,239 ya herî dijwar lêxistin bû li ber deriyê hevalekî. 1584 01:11:17,068 --> 01:11:18,156 Bi xatirê te, Lulu. 1585 01:11:18,199 --> 01:11:20,158 Ji bo min silavê bavê xwe bike. 1586 01:11:20,201 --> 01:11:21,464 [pif û nalîn] 1587 01:11:21,507 --> 01:11:23,466 Ez ê ji we re dua bikim. 1588 01:11:23,509 --> 01:11:24,989 [Briggs] Em ê bikin baş be. 1589 01:11:26,338 --> 01:11:27,818 Were vir. 1590 01:11:27,861 --> 01:11:28,993 - [Nûh] Silav hevalno. - [gotina nediyar] 1591 01:11:40,700 --> 01:11:42,267 [barîna baranê] 1592 01:12:08,772 --> 01:12:10,164 Ez hêvî dikim ku hûn amade ne ji bo vê sibê, 1593 01:12:10,208 --> 01:12:12,253 ji ber ku hûn dizanin ew çi dixwazin, rast? 1594 01:12:13,907 --> 01:12:18,738 Ew kûçikê şer ên qehreman dixwazin hemû xemgîn û stoîk, 1595 01:12:18,782 --> 01:12:21,306 tenê bêriya wê kiriye qehreman şer babam. 1596 01:12:23,874 --> 01:12:25,528 Çi ew bê guman naxwazim... 1597 01:12:25,571 --> 01:12:27,660 Ew bê guman we naxwazin hewl didin ku her kesî bixwin 1598 01:12:27,704 --> 01:12:30,054 hema hema reng parêz dest bi avêtina silava wan dike. 1599 01:12:32,752 --> 01:12:34,058 Niha, ew ... Ew te nas nakin. 1600 01:12:34,928 --> 01:12:36,495 Ew bê guman e. 1601 01:12:38,323 --> 01:12:40,064 Ew nizanin çi hewce dike ku bibe leheng. 1602 01:12:41,761 --> 01:12:44,068 Tiştên ku te kirine ku bibe kûçikê qehreman. 1603 01:12:45,548 --> 01:12:46,549 Ger wan rastiyê bizaniya, 1604 01:12:47,941 --> 01:12:51,641 ew ê şitlê zindî bitirsîne ji wan. 1605 01:12:56,080 --> 01:12:58,169 Tu dizanî, gava ez derketim, 1606 01:12:58,212 --> 01:13:00,301 bavê te daye min ev perçeya şitlî ya plywood 1607 01:13:00,345 --> 01:13:02,478 bi peyva "spas" tê de hatiye xemilandin. [biken] 1608 01:13:05,350 --> 01:13:07,134 Wekî din çi ye tu ji kesekî re dibêjî 1609 01:13:07,178 --> 01:13:09,876 ku hûn biceribînin me bi hev re çi jiyan kir? 1610 01:13:12,749 --> 01:13:13,750 Tu jî li min guhdarî dikî? 1611 01:13:15,752 --> 01:13:17,667 Tenê bi kûçikek re dipeyivî. 1612 01:13:17,710 --> 01:13:20,104 - [qîrîn] - [Lulu qîrîn] 1613 01:13:21,932 --> 01:13:23,194 Ew çi ye? 1614 01:13:23,237 --> 01:13:24,369 Na na, na. 1615 01:13:26,327 --> 01:13:27,111 Na, na. Haydê. 1616 01:13:28,329 --> 01:13:29,505 Niha tu vê bi min neke. 1617 01:13:36,599 --> 01:13:37,556 No. 1618 01:13:39,776 --> 01:13:41,342 Ow. [qîrîn] 1619 01:13:44,432 --> 01:13:45,216 [nalîn] 1620 01:13:47,044 --> 01:13:48,698 - Baş e... - [qîrîn] 1621 01:13:48,741 --> 01:13:50,308 Bê guman, xizmetê tune. 1622 01:13:50,351 --> 01:13:51,439 Çima dê xizmeta me hebe? 1623 01:13:53,616 --> 01:13:54,399 [bi nermî digrî] 1624 01:14:22,601 --> 01:14:23,341 Hey, hey, hey. 1625 01:14:26,866 --> 01:14:27,867 Slav? 1626 01:14:31,567 --> 01:14:32,568 Hey. 1627 01:14:47,060 --> 01:14:48,105 Haydê. 1628 01:14:51,456 --> 01:14:53,589 Baş e, divê em herin. 1629 01:14:53,632 --> 01:14:55,503 - Haydê. Em diçin. - [birûskê diqelişe] 1630 01:14:55,547 --> 01:14:56,853 - Wey, wey, wey, wey. - [Lulu qîr dike] 1631 01:14:56,896 --> 01:14:58,942 Hey, hey, na. 1632 01:14:58,985 --> 01:15:00,857 Nexêr. 1633 01:15:00,900 --> 01:15:04,295 - [qîrîn berdewam dike] - Hey. Hey, hey! 1634 01:15:04,338 --> 01:15:06,210 Na! Rawestan! Nermkirin! 1635 01:15:06,253 --> 01:15:08,647 Binêre, raweste. Tenê birûsk e. 1636 01:15:08,691 --> 01:15:10,997 Ew tenê birûskek e. Divê em... Rawestin. 1637 01:15:11,868 --> 01:15:13,434 - Êmin be. Rawestan! - [Giriye] 1638 01:15:13,478 --> 01:15:15,045 Hey! 1639 01:15:15,088 --> 01:15:17,090 Baş e, tu dixwazî ​​biçî? Haydê. De were, wê demê. 1640 01:15:17,134 --> 01:15:19,049 Were, hûn ê şêt nekin. 1641 01:15:20,311 --> 01:15:21,529 De were, em herin! 1642 01:15:22,705 --> 01:15:25,664 [diqîre, qîrîn] 1643 01:15:25,708 --> 01:15:27,405 [pifkirin] 1644 01:15:31,757 --> 01:15:32,540 Ewqas tirsonek. 1645 01:15:37,720 --> 01:15:40,548 [barkirin] 1646 01:15:52,735 --> 01:15:55,041 [birûskê gurr dike] 1647 01:16:02,483 --> 01:16:04,964 [lîstina muzîka nerm] 1648 01:16:34,777 --> 01:16:37,344 Easy. Ez ê te nekim here derve, baş e? 1649 01:16:37,388 --> 01:16:39,346 Çawa em tenê sax bibin ji bo demekê? 1650 01:16:39,390 --> 01:16:40,608 Nermkirin. 1651 01:16:40,652 --> 01:16:41,871 - [birûsk diqelişe] - [qîrîn] 1652 01:16:41,914 --> 01:16:43,524 Heye, baş e. 1653 01:16:43,568 --> 01:16:45,091 Tenê birûsk e û piçek birûsk. 1654 01:16:46,789 --> 01:16:49,574 Tu dizanî çi? Çawa li ser vê? Bila ez bibînim ka ez dikarim 1655 01:16:49,617 --> 01:16:52,229 hinekî bide me ku aqilê me jê bike. 1656 01:16:52,272 --> 01:16:54,579 Pêlên xwe derbas bikin. Ka em bibînin ka ev tişt dixebite. 1657 01:16:54,622 --> 01:16:55,493 Tu çi hîs dikî? 1658 01:16:57,147 --> 01:16:58,583 Kî jê hez nake San Francisco? 1659 01:16:58,626 --> 01:17:00,150 Hûn dixwazin temaşe bikin hitên te yên herî mezin, 1660 01:17:00,193 --> 01:17:01,586 an hûn dixwazin temaşe bikin... Ma hûn dixwazin Grey's temaşe bikin? 1661 01:17:01,629 --> 01:17:02,805 Ez ê bi Grey's re biçim. 1662 01:17:06,025 --> 01:17:07,635 [dikene] Ew dixebite. 1663 01:17:11,639 --> 01:17:12,945 Em ê tenê rihet bibin, 1664 01:17:12,989 --> 01:17:15,208 em ê bigrin hinekî xweş, rehet. 1665 01:17:16,775 --> 01:17:17,820 [TV bi eşkere dilîze] 1666 01:17:19,560 --> 01:17:21,345 Li TV-ya piçûk a çopê temaşe bikin. 1667 01:17:23,303 --> 01:17:25,784 Ji ber ku xwarinek piçûk hûn nikarin TV-ya çopê temaşe bikin 1668 01:17:25,828 --> 01:17:26,611 bê xwarin. 1669 01:17:29,222 --> 01:17:30,223 [birûskê gurr dike] 1670 01:17:31,747 --> 01:17:32,530 Çi? 1671 01:17:34,010 --> 01:17:34,750 Oh, hûn hinek dixwazin? 1672 01:17:42,235 --> 01:17:44,020 [dikene] Li wê binêre. 1673 01:17:45,935 --> 01:17:48,459 Kê dizanibû ku hûn tenê hewce ne bi hev re şer bikin? 1674 01:17:53,377 --> 01:17:54,595 Ma Shakespeare latînî qet, 1675 01:17:54,639 --> 01:17:56,380 wek, te bixwîne nameyên hezkirina wî? 1676 01:17:59,078 --> 01:18:00,253 Hin pir baş li wir. 1677 01:18:03,517 --> 01:18:04,388 Ka em bibînin. 1678 01:18:08,218 --> 01:18:09,306 Çi li ser ... 1679 01:18:10,916 --> 01:18:12,788 Okay. [biken] 1680 01:18:15,529 --> 01:18:20,796 "Dema ku ez ji bo bîskekê hişyar bûm Min dît ku tu di nav axê de girtî. 1681 01:18:23,624 --> 01:18:24,974 Berê te gule girtin. 1682 01:18:26,323 --> 01:18:27,585 Ev ya herî xirab bû. 1683 01:18:30,109 --> 01:18:31,415 Sûc hê jî li min digere. 1684 01:18:33,069 --> 01:18:35,071 Ez derewan nakim, 1685 01:18:35,114 --> 01:18:37,551 lê ez dizanim ku te kir te wê şevê çi kir, 1686 01:18:37,595 --> 01:18:39,640 ji ber vê yekê tu birayên te divê bimire." 1687 01:18:40,424 --> 01:18:41,599 Ew pir baş e. 1688 01:18:44,689 --> 01:18:46,125 "Dema ku we birin, 1689 01:18:46,169 --> 01:18:48,867 Ez bawer bûm em ê ji wextê xilas bibin 1690 01:18:50,913 --> 01:18:52,349 û wê demê ye li min xist, keç, 1691 01:18:54,960 --> 01:18:56,614 Ez tu carî nebûm parêzvanê te. 1692 01:18:59,312 --> 01:19:01,314 Ku bi rastî tu yê min bûyî. 1693 01:19:04,230 --> 01:19:06,537 Birayê te, Riley." 1694 01:19:09,148 --> 01:19:10,280 Tu bi Corrine re raza? 1695 01:19:11,368 --> 01:19:13,022 Yeah. 1696 01:19:13,065 --> 01:19:14,850 [Briggs] Çi? Okay. 1697 01:19:14,893 --> 01:19:16,460 [Sloan] Dema ku ez mijûl bûm bi keça min a nexweş re? 1698 01:19:16,503 --> 01:19:18,462 Ez nikarim bawer bikim hûn bi rastî ji vê çopê hez dikin. 1699 01:19:19,158 --> 01:19:20,725 Unreal. 1700 01:19:20,768 --> 01:19:22,118 Baş e, roj hiltê. 1701 01:19:22,161 --> 01:19:23,162 Dem e. 1702 01:19:25,382 --> 01:19:28,864 Derfeta sifirê heye ji me çêdibe 1703 01:19:28,907 --> 01:19:30,604 sed klîk di şeş saetan de 1704 01:19:30,648 --> 01:19:32,302 bêyî xizmeta telefona berîkê an siwar bibin. 1705 01:19:32,345 --> 01:19:35,566 Lê, hey, cara paşîn ku min kontrol kir, 1706 01:19:35,609 --> 01:19:37,568 "teslîm kirin" ne peyva Ranger e. 1707 01:19:37,611 --> 01:19:40,266 ["Hold On" dilîze] 1708 01:19:40,310 --> 01:19:42,965 Ez bi te nizanim, lê min cenazeyek girt ku biçim. 1709 01:19:45,358 --> 01:19:46,359 Haydê. 1710 01:19:51,016 --> 01:19:51,799 Haydê. 1711 01:19:53,845 --> 01:19:58,110 ♪♪ Dilê min pîroz bike Ruhê min pîroz be ♪♪ 1712 01:19:59,546 --> 01:20:03,463 ♪♪ Ne difikirîm ku ez ê bikim Ji bo 22 salî ♪♪ 1713 01:20:04,987 --> 01:20:08,599 ♪♪ Divê hebe Kesek li jor ♪♪ 1714 01:20:11,210 --> 01:20:14,866 - Hey, lê, lê, lê, lê! - ♪♪ Dibêjin "Were, Brittany, Divê tu rabe!" ♪♪ 1715 01:20:14,910 --> 01:20:21,481 ♪♪ Divê hûn li ser ♪ bisekinin 1716 01:20:25,268 --> 01:20:30,969 ♪♪ Hey, divê tu xwe bigirî ♪ 1717 01:20:31,013 --> 01:20:32,057 Hey. 1718 01:20:34,581 --> 01:20:36,714 Hey, hey, hey, ji kerema xwe, ji kerema xwe. Haydê. 1719 01:20:36,757 --> 01:20:39,238 Werin, ji kerema xwe, ji kerema xwe. Haydê! Mêr. 1720 01:20:39,282 --> 01:20:41,414 ♪♪ Ji ber vê yekê, dilê min pîroz bike Û ya we jî pîroz be ♪♪ 1721 01:20:42,807 --> 01:20:44,200 ♪♪ Ez nizanim Ez ê biçim ku derê ♪♪ 1722 01:20:44,243 --> 01:20:45,331 ♪♪ Ma ez ê çi bikim ♪ 1723 01:20:45,375 --> 01:20:46,550 [zilamê 1 spanî diaxive] 1724 01:20:48,682 --> 01:20:52,251 ♪♪ Divê kesek li jor be ♪ 1725 01:20:52,295 --> 01:20:54,471 [zilamê 2 bi nezelal dipeyive] 1726 01:20:54,514 --> 01:20:57,953 ♪♪ Dibêjin "Were, Brittany Divê hûn rabin!” ♪♪ 1727 01:20:57,996 --> 01:21:00,129 ♪♪ Divê hûn li ser ♪ bisekinin 1728 01:21:00,172 --> 01:21:02,653 [axaftina bi spanî] 1729 01:21:08,702 --> 01:21:15,405 ♪♪ Erê, divê tu xwe bigirî ♪ 1730 01:21:19,322 --> 01:21:20,845 ♪♪ Erê, divê hûn li bendê bin! ♪ 1731 01:21:24,544 --> 01:21:26,982 ♪♪ Erê, divê hûn li bendê bin ♪ 1732 01:21:29,636 --> 01:21:32,161 ♪♪ Lê ez naxwazim li bendê bim ♪ 1733 01:21:34,859 --> 01:21:37,079 ♪♪ Erê, divê hûn li bendê bin ♪ 1734 01:21:40,430 --> 01:21:42,606 ♪♪ Lê ez naxwazim li bendê bim ♪ 1735 01:21:45,435 --> 01:21:47,263 ♪♪ Ez naxwazim li bendê bim ♪ 1736 01:21:51,049 --> 01:21:52,442 Em ê pêk bînin. 1737 01:21:52,485 --> 01:21:53,486 Haydê. 1738 01:21:54,270 --> 01:21:56,272 [pirîn] Werin. 1739 01:22:00,102 --> 01:22:01,103 Haydê. 1740 01:22:04,541 --> 01:22:05,542 Hema li wir. 1741 01:22:08,806 --> 01:22:10,547 [kahîn] Ma hûn dizanin hezkirin û aştiya Xudan. 1742 01:22:10,590 --> 01:22:11,896 [Briggs] Hûn ê xweş xuya bikin. 1743 01:22:11,939 --> 01:22:13,202 Hûn ê mîna lehengek xuya bikin, 1744 01:22:13,245 --> 01:22:14,681 just like Riley dê bixwesta. 1745 01:22:14,725 --> 01:22:16,466 - [pifkirin] - Baş e. 1746 01:22:16,509 --> 01:22:18,424 Hûn dizanin çi din Riley dê bixwesta? 1747 01:22:18,468 --> 01:22:21,514 Tu kes negirî, ji ber vê yekê dibe ku tenê wiya nekin. 1748 01:22:22,211 --> 01:22:23,821 Haydê. 1749 01:22:23,864 --> 01:22:25,301 [kahîn] Bereketên Xudan bistînin. 1750 01:22:26,519 --> 01:22:28,826 Rebbê we pîroz bike û li te binêre. 1751 01:22:30,393 --> 01:22:31,698 Bila ew rûyê xwe bike ronî kirin 1752 01:22:31,742 --> 01:22:32,743 her yek ji we 1753 01:22:33,874 --> 01:22:35,267 û ji we re dilovan be. 1754 01:22:36,138 --> 01:22:38,531 Bila ew bi hezkirin li we binêre 1755 01:22:38,575 --> 01:22:39,663 - û aştiyê bide we. - [Lulu qîrîn] 1756 01:22:40,968 --> 01:22:42,231 [kahîn] Bila ew zarokên we pîroz bike 1757 01:22:42,274 --> 01:22:43,710 û malbatên we... 1758 01:22:43,754 --> 01:22:45,408 - [Lulu qîrîn] - [Briggs disekine] 1759 01:22:45,451 --> 01:22:46,670 [kahîn] ... da ku ew karibin hezkirin û bextewariyê dizanin. 1760 01:22:47,714 --> 01:22:49,151 [nerm] Na, na, na. Şş, şş. 1761 01:22:49,194 --> 01:22:50,500 [kahîn] Ma hûn dizanin ku ji kûr hez dike. 1762 01:22:50,543 --> 01:22:51,979 [Briggs bi pistepist bi eşkere] 1763 01:22:52,023 --> 01:22:53,590 [kahîn] Û bila ew her dem bi te re be. 1764 01:22:53,633 --> 01:22:54,678 - [Lulu diqîre] - Divê em xemgîn nebin... 1765 01:22:56,201 --> 01:22:57,768 Lulu. 1766 01:22:57,811 --> 01:22:59,596 - [Briggs disekine] - [Lulu qîrîna xwe berdewam dike] 1767 01:22:59,639 --> 01:23:00,684 [diqelişe, pistî] Werin. Baş e. 1768 01:23:00,727 --> 01:23:01,598 [bi dengekî normal] ez bibore. 1769 01:23:04,166 --> 01:23:05,341 [qîrîn û nalîn] 1770 01:23:05,384 --> 01:23:06,690 Na, na, na. Baş e. 1771 01:23:09,040 --> 01:23:10,346 - [pifkirin] - Baş e, baş e, baş e. 1772 01:23:12,174 --> 01:23:13,305 Baş e, baş e, here. 1773 01:23:14,524 --> 01:23:15,612 Baş e. 1774 01:23:22,706 --> 01:23:24,708 [elalet bi nermî] Aw. 1775 01:23:31,280 --> 01:23:33,717 [kahîn] Ji ber vê yekê em şa bibin birayê me yî hêja. 1776 01:23:35,849 --> 01:23:37,764 Çimkî ew rawestiyaye saeta wî ya dawî, 1777 01:23:37,808 --> 01:23:40,158 û ew niha ye li ser şandina xwe ya dawî. 1778 01:23:40,202 --> 01:23:42,900 Bi navê Bav û Kur 1779 01:23:42,943 --> 01:23:45,729 û Ruhê Pîroz. Amîn. 1780 01:23:48,035 --> 01:23:50,647 [efser] Detail. Port Arms. 1781 01:23:52,344 --> 01:23:54,520 Nîv rast, rû. 1782 01:23:56,218 --> 01:23:59,046 - Bi cebilxaneyên vala, bar bikin! - [tifeng diqelişin] 1783 01:23:59,830 --> 01:24:02,398 - Amade ye! - [Briggs radiweste] 1784 01:24:02,441 --> 01:24:04,791 - Armanc! Agir! - [Briggs disekine] 1785 01:24:04,835 --> 01:24:05,923 - [gule] - [Briggs] Hêsan. 1786 01:24:05,966 --> 01:24:08,317 - [efser] Armanc! - [şuştin] 1787 01:24:08,360 --> 01:24:10,014 - [efser] Agir! - [gule] 1788 01:24:10,057 --> 01:24:11,842 - Tu baş î, tu baş î. - [efser] Armanc! Agir! 1789 01:24:11,885 --> 01:24:13,452 [gulle] 1790 01:24:13,496 --> 01:24:15,367 - [efser] Amade ye... - Tu baş î, tu baş î. 1791 01:24:15,411 --> 01:24:16,977 [efser] Agir rawestînin! 1792 01:24:18,414 --> 01:24:20,633 Present Arms! 1793 01:24:20,677 --> 01:24:23,506 Tu baş î. Tu baş î. 1794 01:24:23,549 --> 01:24:25,551 [bugle "Taps" difûre] 1795 01:24:58,105 --> 01:25:00,369 Li ser navê Serokomar yên Dewletên Yekbûyî, 1796 01:25:00,412 --> 01:25:02,806 Artêşa Dewletên Yekbûyî, û miletekî şikirdar. 1797 01:25:13,469 --> 01:25:14,818 [bugle disekine] 1798 01:25:16,254 --> 01:25:16,994 [pis dike] Spas. 1799 01:25:21,259 --> 01:25:22,260 [bi nermî] Temam. 1800 01:25:23,653 --> 01:25:24,828 De were, em herin. 1801 01:25:31,922 --> 01:25:33,271 [pifkirin] 1802 01:25:33,315 --> 01:25:34,664 [Briggs] Erê, ezbenî. 1803 01:25:34,707 --> 01:25:36,361 Yep. Hîn li ser bernameya wê dakeve 1804 01:25:36,405 --> 01:25:37,884 - Tişta yekem di A.M. - [Jones nezelal dipeyive] 1805 01:25:37,928 --> 01:25:39,582 Baş e, ez ê jê re bêjim ji bo banga we hêvî dikim. 1806 01:25:39,625 --> 01:25:41,236 Hey, û, Captain, spas ji bo çêkirina vê bangê. 1807 01:25:41,279 --> 01:25:42,280 - Bi rastî ez teqdîr dikim. - Te fehm kir, bira. 1808 01:25:42,324 --> 01:25:43,716 Oh, tiştek din. 1809 01:25:43,760 --> 01:25:46,937 Binêre, ew ... Ew gelek çêtir dike. 1810 01:25:46,980 --> 01:25:49,156 Yanî, ew bi tevahî ye kûçikê cuda niha. 1811 01:25:49,200 --> 01:25:50,549 Ez nizanim, dibe ku hebe kesek li ser bingehê 1812 01:25:50,593 --> 01:25:52,290 ku yek ji me bikaribe pê re biaxive. 1813 01:25:52,334 --> 01:25:54,466 [Jones] Briggs, hûn dizanin ew ne girêdayî me ye. 1814 01:25:56,163 --> 01:25:58,165 - Hema bike. - [Briggs] Erê. 1815 01:25:58,209 --> 01:25:59,254 [Jones] Serkeftin li wir, Briggs. 1816 01:25:59,776 --> 01:26:00,777 Belê ezbenî. 1817 01:26:02,126 --> 01:26:02,866 Baş e. 1818 01:26:05,651 --> 01:26:06,870 [kûr nalîne] 1819 01:26:08,611 --> 01:26:10,700 [xemgîn dike] Em herin, em herin. 1820 01:26:10,743 --> 01:26:12,441 Em herin tiştekî ehmeqî bikin. 1821 01:26:14,486 --> 01:26:16,096 Spas dikim, ezbenî. 1822 01:26:16,140 --> 01:26:17,881 [slow instrumental lêxistina muzîkê] 1823 01:26:41,121 --> 01:26:41,905 Ma hûn dixwazin biçin wir? 1824 01:26:43,559 --> 01:26:44,516 Hmm? 1825 01:26:47,171 --> 01:26:48,520 Hûn tiştek dibînin tu dixwazî biçî? 1826 01:26:50,827 --> 01:26:53,525 [bi nermî dikene] 1827 01:27:08,410 --> 01:27:09,367 Tu azad î, here. 1828 01:27:11,804 --> 01:27:13,937 Ji bo wê biçin. Ez ê hewl nekim ku te bisekinim. 1829 01:27:16,809 --> 01:27:18,202 Tu min dibihîsî? Hey. 1830 01:27:18,245 --> 01:27:19,769 Hey. 1831 01:27:20,422 --> 01:27:21,205 Ajotin. 1832 01:27:22,859 --> 01:27:24,991 - Biçe derve. - [qîrîn û qîrîn] 1833 01:27:25,035 --> 01:27:27,037 De here, were. Na Hey. 1834 01:27:27,080 --> 01:27:28,952 Na, ez hewl nakim ku ji we re bibêjim to do tricks, zarok. No. 1835 01:27:29,779 --> 01:27:30,780 Get. Ajotin. 1836 01:27:32,259 --> 01:27:34,523 Hey. [pişk] Hey. 1837 01:27:36,829 --> 01:27:39,136 Niha. Haydê. Haydê. 1838 01:27:39,876 --> 01:27:41,617 Hey. Hey. 1839 01:27:57,850 --> 01:27:59,591 Haya te tune, ma kûçik? 1840 01:28:07,338 --> 01:28:09,993 - [zengila bilind] - [Briggs gazî dike] 1841 01:28:12,691 --> 01:28:15,694 [dewam dike] 1842 01:28:28,272 --> 01:28:30,666 [bi nermî nalîn] 1843 01:28:34,626 --> 01:28:36,062 [dewam dike] 1844 01:28:39,849 --> 01:28:41,067 [qîrîn, bi giranî bêhna xwe dide] 1845 01:28:50,163 --> 01:28:54,037 - [Deng berdewam dike] - [nefes dikişîne] 1846 01:29:01,131 --> 01:29:03,133 [bi lez digirîn] 1847 01:29:21,891 --> 01:29:24,459 [bi giranî nefes dikişîne, gurr dike] 1848 01:29:35,818 --> 01:29:36,558 [bi nermî diqîre] 1849 01:29:40,779 --> 01:29:44,479 [bi giranî nefes dikişîne] 1850 01:29:55,968 --> 01:29:57,796 [Lulu bi nermî nal dike] 1851 01:30:00,712 --> 01:30:01,757 Ez baş im. 1852 01:30:03,585 --> 01:30:04,368 Ez baş im, keç. 1853 01:30:06,196 --> 01:30:07,110 [qels] Ez baş im. 1854 01:30:08,938 --> 01:30:10,983 - [qîrîn] - Ez baş im. Ez başim. 1855 01:30:12,594 --> 01:30:13,508 Ez başim. 1856 01:30:18,600 --> 01:30:19,601 Ez başim. 1857 01:30:24,823 --> 01:30:26,564 [astrumental nerm lêxistina muzîkê] 1858 01:30:37,836 --> 01:30:38,794 [bi nermî pistî] Tu baş î. 1859 01:30:40,622 --> 01:30:41,623 Tu baş î. 1860 01:31:28,234 --> 01:31:29,627 [derî vedibe] 1861 01:31:29,671 --> 01:31:31,629 [Briggs] Baş e, Lulu, werin. 1862 01:31:34,893 --> 01:31:35,807 [derî tê girtin] 1863 01:31:46,688 --> 01:31:48,124 - Nasname, ezbenî? - Erê. 1864 01:31:49,865 --> 01:31:51,301 - Nasnameya leşkeriya te qediyaye. - [axîn] 1865 01:31:51,344 --> 01:31:52,476 Hûn bi qanûnê hewce ne avêtin... 1866 01:31:52,519 --> 01:31:53,956 Erê, erê, erê. Min tu girt. 1867 01:31:53,999 --> 01:31:55,087 Uh, ez tenê diçim kûçik, mêr, 1868 01:31:55,131 --> 01:31:56,611 uh, ji koral Levitz re. 1869 01:31:57,437 --> 01:31:58,438 Hey Levitz! 1870 01:31:59,657 --> 01:32:00,702 Ji min re xêrê bike, park li vir. 1871 01:32:00,745 --> 01:32:01,528 [Briggs] Erê. 1872 01:32:13,976 --> 01:32:16,108 Xem, mêro. Hûn Rangers qet dibihîzin ku bang dikin? 1873 01:32:16,152 --> 01:32:18,415 Ez li vir xwarinê çêdikim kenê min ji bo saetekê. 1874 01:32:19,459 --> 01:32:20,286 Ew dikare xirabtir be. 1875 01:32:21,374 --> 01:32:23,072 Hûn dikarin bi rastî bixebitin. 1876 01:32:23,115 --> 01:32:24,726 [Levitz] Baş e, mirov. Ez dibihîzim ku ew qatilek rastîn e, 1877 01:32:24,769 --> 01:32:26,075 ji ber vê yekê tenê piştrast bikin tu baş digirî, baş e? 1878 01:32:26,118 --> 01:32:27,119 [Briggs] Erê. 1879 01:32:28,904 --> 01:32:30,296 Dilnigeran nebe. 1880 01:32:30,340 --> 01:32:31,907 Ew ê nebe pirsgirêk. 1881 01:32:32,559 --> 01:32:33,430 Tu keçik î? 1882 01:32:34,736 --> 01:32:37,913 Cara dawî, baş e? Last time. 1883 01:32:37,956 --> 01:32:39,697 Tenê wê li xwe bike careke din. 1884 01:32:39,741 --> 01:32:41,960 [Lulu qîrîn] 1885 01:32:42,004 --> 01:32:44,093 Hey mêro, wê gelek çêtir kiriye. 1886 01:32:44,136 --> 01:32:48,401 Ji ber vê yekê tenê pêbaweriya teknolojiyên veterîner, hûn bizane, wê ji nû ve binirxîne, şansek bide wê. 1887 01:32:48,445 --> 01:32:49,664 [Levitz] Erê, erê, wan protokola xwe girt. 1888 01:32:51,491 --> 01:32:52,667 Te min bihîst. Piştrast bûn. 1889 01:32:54,581 --> 01:32:57,062 Ji ber vê yekê gava ku em li vir qediyan, hûn ê gazî Captain Jones bikin, erê? 1890 01:32:57,106 --> 01:32:59,891 - Ew ji min re dibêjin. - Tu çi yî... Binêre, mêro, tu hewl didî ku wê pîs bikî? 1891 01:32:59,935 --> 01:33:00,892 [Lulu qîrîn] 1892 01:33:02,285 --> 01:33:03,286 [kûr nalîne] 1893 01:33:05,984 --> 01:33:09,422 Hemû rast. Tu diçî baş be, baş e? 1894 01:33:09,466 --> 01:33:11,033 [Levitz] Were, mêro, Tevahiya rojê min tune, em herin. 1895 01:33:11,076 --> 01:33:12,382 [Briggs] Ez tenê diçim vê li ser te deyne. 1896 01:33:14,993 --> 01:33:15,994 [Lulu bi nermî nal dike] 1897 01:33:19,215 --> 01:33:20,956 [pistî] bide dojehê. 1898 01:33:20,999 --> 01:33:22,000 Baş e, em herin. 1899 01:33:24,786 --> 01:33:26,309 [Lulu qîrîn] 1900 01:33:31,793 --> 01:33:32,794 [motor dest pê dike] 1901 01:33:46,633 --> 01:33:49,332 [Lulu ji dûr ve diqîre] 1902 01:33:51,203 --> 01:33:52,639 Oh. Na, na, na, na, na. 1903 01:33:53,945 --> 01:33:55,338 - [Lulu qîr dike] - [Briggs] Were. 1904 01:33:58,689 --> 01:33:59,908 [axîn] 1905 01:33:59,951 --> 01:34:01,736 [Lulu qîr dike û nal dike] 1906 01:34:10,614 --> 01:34:12,747 Xwedê. Hêsan, hêsan, hêsan, hêsan. 1907 01:34:17,012 --> 01:34:18,317 [axîn] 1908 01:34:18,361 --> 01:34:19,536 [qîrîna tires] 1909 01:34:24,106 --> 01:34:25,629 [Briggs] Hey, hey, hey, hey. Bisekinin, bisekinin, bisekinin, bisekinin, bisekinin, 1910 01:34:25,672 --> 01:34:27,370 bisekine, bisekine, bisekine, bisekine. 1911 01:34:27,413 --> 01:34:29,285 Silav, silav, silav. Na, baş e. Başe. 1912 01:34:29,328 --> 01:34:32,288 Xerabiya min. Divê ez... Tu dizanî çi, divê min êlek li wê bixista. 1913 01:34:32,331 --> 01:34:34,203 Ew bêtir guhdarî dike dema ku vest li ser e. 1914 01:34:34,246 --> 01:34:36,031 Hûn keçan nas dikin û moda wan. [biken] 1915 01:34:36,074 --> 01:34:37,380 Ez ê rast vegerim. Bi jorve! 1916 01:34:38,816 --> 01:34:39,774 Biçe wir. 1917 01:34:41,514 --> 01:34:43,690 Ezbenî, te nasnameya xwe ji bîr kir. 1918 01:34:43,734 --> 01:34:47,042 Uh, tu dizanî çi, mêro, tu çima naparêzî? 1919 01:34:47,085 --> 01:34:48,086 Spas ji bo xizmeta we. 1920 01:34:50,872 --> 01:34:52,612 Hey, mêro, ka kûçik? 1921 01:34:52,656 --> 01:34:55,528 Tu çi yî... Tu li çi dinêrî? 1922 01:34:55,572 --> 01:34:58,705 Bila vê yekê nekin hemî hestyarî, baş e? 1923 01:35:03,058 --> 01:35:05,451 [Lulu qîrîn] 1924 01:35:19,161 --> 01:35:20,118 [Briggs] Birêz Lulu, 1925 01:35:23,905 --> 01:35:25,645 Min kaxezên pejirandinê girtin îro ji artêşê. 1926 01:35:33,262 --> 01:35:35,438 Riley dê ewqas serbilind be. 1927 01:35:35,481 --> 01:35:37,135 [nebihîst] 1928 01:35:38,354 --> 01:35:40,443 Dibe ku ji me herduyan jî. 1929 01:35:49,800 --> 01:35:52,324 Binêre, ez ne baş im li ser vê helbestê, 1930 01:35:52,368 --> 01:35:56,328 ji ber vê yekê ez ê tenê bikim bigihê xala lanetê. 1931 01:35:59,375 --> 01:36:00,376 Spas. 1932 01:36:02,421 --> 01:36:03,553 Spas ji bo rizgarkirina jiyana min. 1933 01:36:32,190 --> 01:36:33,931 ["Destpêk ji nû ve" dileyizin] 1934 01:36:34,375 --> 01:36:39,375 Ji hêla teqemenî ve hatî peyda kirin https://twitter.com/kaboomskull 1935 01:36:39,981 --> 01:36:42,505 ♪♪ Belê rê dimeşe Mîna doşekek bi xêr hatî ♪♪ 1936 01:36:45,334 --> 01:36:48,206 ♪♪ Ber bi cîhek çêtir Ji ya ku em li ♪♪ ne 1937 01:36:51,166 --> 01:36:53,908 ♪♪ Û ez tune Ne planek wusa ♪♪ 1938 01:36:56,040 --> 01:36:59,174 ♪♪ Lê min hebû Hemî vî bajarî ez dikarim bisekinim ♪♪ 1939 01:37:02,003 --> 01:37:04,744 ♪♪ Û min heval peyda kirin Li peravê ♪♪ 1940 01:37:07,008 --> 01:37:10,011 ♪♪ Em dikarin bikevin avê Û bibînin ka çi diherike ♪♪ 1941 01:37:12,796 --> 01:37:15,538 ♪♪ Me xilas kir Ji bo rojek baranê ♪♪ 1942 01:37:17,670 --> 01:37:20,760 ♪♪ Ka em bahozê bişkînin Û li ser rêya me be ♪♪ 1943 01:37:23,502 --> 01:37:28,420 ♪♪ Li ku be ji min re ne girîng e em in Ew cihê ku ez dixwazim bibim ♪♪ 1944 01:37:28,464 --> 01:37:30,683 ♪♪ Û, canê min Carekê di jiyana me de ♪♪ 1945 01:37:30,727 --> 01:37:32,990 ♪♪ Werin em şansê xwe bigirin Û dikê biavêjin ♪♪ 1946 01:37:34,165 --> 01:37:37,212 ♪♪ Ez dikarim bibim pereyê te yê bextewar ♪ 1947 01:37:37,255 --> 01:37:42,957 ♪♪ Tu dikarî bibî çar-pelê min clover Ji ser ♪♪ dest pê dike 1948 01:37:50,094 --> 01:37:53,141 ♪♪ Dibe ku ev nebe Demek hêsan be ♪♪ 1949 01:37:55,056 --> 01:37:58,189 ♪♪ Çemên ku werin derbaskirin hene Û girên ku hilkişin ♪♪ 1950 01:38:00,844 --> 01:38:03,673 ♪♪ Çend roj Dibe ku em ji hev bikevin ♪♪ 1951 01:38:06,067 --> 01:38:09,592 ♪♪ Û çend şev Dibe ku xwe sar û tarî hîs bike ♪♪ 1952 01:38:11,637 --> 01:38:14,945 ♪♪ Gava ku kes bi ser nakeve Ji windakirina ♪♪ ditirsin 1953 01:38:16,686 --> 01:38:20,298 ♪♪ Û rêyên dijwar in Yên hêjayî hilbijartina ♪♪ 1954 01:38:22,561 --> 01:38:25,608 ♪♪ Rojekê em ê Li paş xwe binêre û bişirî ♪♪ 1955 01:38:27,479 --> 01:38:30,830 ♪♪ Û bizanin ku ew bû Hêjayê her mîl ♪♪ 1956 01:38:33,529 --> 01:38:38,534 ♪♪ Li ku be ji min re ne girîng e em in Ew cihê ku ez dixwazim bibim ♪♪ 1957 01:38:38,577 --> 01:38:40,710 ♪♪ Û, canê min Carekê di jiyana me de ♪♪ 1958 01:38:40,753 --> 01:38:44,540 ♪♪ Werin em şansê xwe bigirin Û dikê biavêjin ♪♪ 1959 01:38:44,583 --> 01:38:50,633 ♪♪ Ez dikarim bibim pereyê te yê bextewar Tu dikare bibe Çar-pelê min ♪♪ 1960 01:38:51,460 --> 01:38:53,636 ♪♪ Ji nû ve dest pê dike ♪ 1961 01:38:56,856 --> 01:38:58,858 ♪♪ Ji nû ve dest pê dike ♪ 1962 01:39:05,387 --> 01:39:12,089 ♪♪ Ooh, oh ♪